Podcasts

Fünf Morde im mittelalterlichen Oxford

Fünf Morde im mittelalterlichen Oxford

Wenn Historiker versuchen, Gewaltakte im Mittelalter zu verstehen, müssen sie sich häufig an Regierungsunterlagen wenden. Hier sind fünf offizielle Berichte über Morde, die um die Wende des 14. Jahrhunderts in Oxford stattfanden.

Wenn im mittelalterlichen England ein ungeklärter Tod eintrat, war ein als Gerichtsmediziner bekannter königlicher Beamter dafür verantwortlich, herauszufinden, was geschehen war. Oft wurden diese Todesfälle durch Gewalt verursacht, und der Gerichtsmediziner schwor in einer Jury aus einheimischen Männern, Antworten darauf zu geben, wie das Opfer starb, wer der Angeklagte war und was aus dieser Person (en) wurde. Bis zum 13. Jahrhundert wurden von den Gerichtsmedizinern Aufzeichnungen geführt, von denen einige bis heute erhalten sind. Man sollte bedenken, dass diese „offiziellen“ Aufzeichnungen angeblich das Ergebnis einer Untersuchung sind, die von einheimischen Männern durchgeführt wurde. Wir wissen nicht, wie gründlich sie waren, welche Vorurteile sie hatten oder ob sie nur die Ereignisse erraten haben, die sie beschreiben.

Die folgenden Coroners-Aufzeichnungen stammen aus Oxford, einer wichtigen Stadt im mittelalterlichen England, in der sich die erste Universität des Landes befand. Diese fünf Fälle aus dem späten 13. und frühen 14. Jahrhundert zeigen, dass Morde und andere Gewaltakte auf viele verschiedene Arten beginnen können. Dies sind die Übersetzungen der tatsächlichen Aufzeichnungen, und man sollte beachten, dass die Aufzeichnungen immer etwas anders sind, manchmal bestimmte Details über das Verbrechen und die Ermittlungen enthalten und manchmal nicht.

Der Tod von David de Trempedhwy am 22. Dezember 1296

Am Samstag, dem Morgen des heiligen Apostels Thomas, im 25. Jahr des Königs Edward, starb ein Angestellter namens David de Trempedhwy in seiner Unterkunft, wo er sich in Richtung des Osttors von Oxford aufhielt. Und am selben Tag wurde er von Adam de Spalding, Coroner von Oxford, angesehen; und er hatte eine Wunde mit einem langen Messer unter der linken Brust, sehr tief.

Am selben Tag vor dem genannten Gerichtsmediziner fand eine Untersuchung durch die vier benachbarten Pfarreien St. Peter im Osten, St. Mary, St. Mildred und All Saints statt. Und alle vereidigten Männer in der besagten Untersuchung sagen auf ihren Eid, dass der besagte David am nächsten Sonntag nach dem Fest des heiligen Nikolaus gegen die Stunde der Ausgangssperre eine Hure namens Christiana aus Worcester mit auf eine Straße nahm rief Scolestrete und betrat eine der Schulen, und dort kamen bestimmte Angestellte, deren Namen unbekannt sind, auf ihn, die auf den besagten David warteten, und griffen ihn an, und so wurde er bei diesem Angriff verwundet. wovon er am oben genannten Samstag starb, und so lebte er zwölf Tage und hatte alle kirchlichen Rechte, und nie danach konnte herausgefunden werden, wer an seinem Tod schuld war.

Der Tod von John Laurence am 22. April 1297

Am Montag, vor dem Fest von St. George-the-Martyr, im 25. Jahr von König Edward, starb John Laurence in seiner Unterkunft, in der er wohnte, in der Pfarrei St. Peter-in-the -Bailey. Und am selben Tag wurde er von Adam de Spalding, Gerichtsmediziner, angesehen, und er hatte keine Wunde, aber er wurde am ganzen Körper schwer geschlagen.

Am selben Tag vor dem besagten Gerichtsmediziner fand eine Untersuchung durch die vier näheren Pfarreien St. Peter in the Bailey, St. Michael im Norden, St. Martin und Allerheiligen statt. Und alle vereidigten Männer in dieser Untersuchung sagen auf ihren Eid, dass am Palmsonntag ein Angestellter namens David de Northampton, als es spät war, auf der Straße gegenüber seiner Unterkunft war, wo er in der Pfarrei St. Michael North unten wohnte die Nordwand der Stadt, und als er ging, sprach er seine Gebete und Reden; und der besagte John Laurence kam dorthin, traf ihn und drückte ihn immer wieder mit der Schulter, um einen Streit zu verursachen. Und der besagte David bat ihn, ihn in Ruhe zu lassen, und trat so in seine Unterkunft ein, und sofort kam der besagte Johannes zur Tür der Unterkunft und schlug zweimal darauf. Und der besagte David kam mit einem Stab hervor und schlug ihn auf den Kopf, so dass er auf die Erde fiel und ihn mit dem Stab auf Schultern, Rücken und Zügeln und am ganzen Körper schlug, wovon er am oben genannten Montag starb . Und so lebte er 15 Tage und hatte alle kirchlichen Rechte.

In der Zwischenzeit wurde der besagte David jedoch vor Meister John Bloyow, dem damaligen Kommissar des Kanzlers der Universität Oxford, und dem besagten John Laurence ebenfalls gerufen. und durch eine Untersuchung vor dem besagten Kommissar wurden beide Parteien zu Gefängnis verurteilt. Und während sie im Gefängnis waren, wurde zwischen ihnen durch den Anwalt des besagten Kommissars eine Einigung erzielt, und sie wurden beide von ihm aus dem Gefängnis befreit, und sofort ging der besagte David aus der Stadt weg, so dass er danach nie mehr gesehen oder darin gefunden wurde , noch konnte irgendetwas über seine Waren abgefragt oder gefunden werden.

Der Tod von John Burel am 19. September 1298

Es geschah am Donnerstag nach der Erhöhung des Heiligen Gross im 26. Jahr von König Edward, dass John Burel ungefähr zur Stunde der Ausgangssperre im Stadtgefängnis starb; und am darauf folgenden Freitagmorgen wurde er von Adam de Spalding, dem Gerichtsmediziner, angesehen, und er hatte eine tödliche Wunde an der Krone seines Kopfes, sechs Zoll lang und tief, die bis zum Gehirn reichte, und an der Stirn eine weitere Wunde, aber nicht sterblich.

Am selben Tag vor dem besagten Gerichtsmediziner fand eine Untersuchung durch die vier näheren Pfarreien statt, nämlich St. Mildred's, St. Und alle vereidigten Männer in dieser Untersuchung sagen auf ihren Eid, dass der besagte John Burel am besagten Donnerstag war spät in der Nacht in einer Bierstube im Haus von Thomas de Stauntone mit anderen Angestellten aus Irland; und ein Nicholas de Uilere, ein Angestellter aus Irland, und ein John de Suthfolk saßen mit bestimmten anderen Angestellten im selben Haus und tranken in einer Gemeinschaft getrennt und nicht mit den anderen. Endlich kam es zu einem Streit zwischen den besagten Parteien, und so gingen alle aus dem Haus heraus, um sich zu streiten; und unmittelbar nachdem sie auf die Straße gekommen waren, zog John Burel sein Schwert und griff sofort den besagten Nikolaus an, und er floh, so gut er konnte, weg und hob den Farbton; und ebenso floh John de Buthfolk; und der besagte John Burel verfolgte sie jemals mit aller Kraft mit gezogenem Schwert und hätte sie getötet.

Und der besagte Nikolaus, der sah, dass er der Gefahr des Todes in keiner Weise entkommen konnte, zog sein Schwert und schlug den besagten John Burel auf die Stirn, aber nicht, um Kraft für Gewalt zur Selbstverteidigung abzuwehren, damit er nicht getötet werden sollte tödlich; und dennoch griff der besagte Johannes den besagten Nikolaus mit seinem Schwert heftiger, schneller und bitterer an als zuvor; und als er den besagten Nikolaus hätte töten sollen und sollen, kam John de Suthfolk, und mit einem Beil namens "Sparthe", das er in der Hand hatte, schlug er den besagten John Burel auf die Krone des Kopfes. so dass er an dieser Wunde starb, wie oben erwähnt; und sofort kam aufgrund des Farbtons, der zuvor von dem besagten Nikolaus angehoben worden war, eine Vielzahl von Menschen auf, und so wurden alle gesichert und eingesperrt, und dort starb John Burel, wie oben erwähnt.

Und danach wurde der besagte Nikolaus vor H. de Brantestone und I. Neyrimyt, Richter, die für eine Gefängnislieferung in Oxford beauftragt waren, durch ein Urteil des Distrikts befreit; und John de Suthfolk, bevor dieselben Richter durch ein Urteil des Bezirks wegen Mordes verurteilt wurden, und weil er ein Angestellter war, wurde er dem Bischof von Lincoln übergeben.

Der Tod von Philip Port am 8. März 1305

Es geschah am Montag nach dem Fest des heiligen Gregor, Papst, im dreiunddreißigsten Jahr von König Edward, dass Philip Port von Westwall ungefähr am neunten in der Pfarrei St. Peter im Osten tot aufgefunden wurde Stunde unter der Nordwand der Stadt; und Richard de Cantebrigg fand ihn zuerst tot und erhöhte sofort den Farbton; und am selben Tag wurde er von Ralf de Hampton und John Fraunceys angesehen, die in Anwesenheit des Bürgermeisters und der Gerichtsvollzieher ausgewählt worden waren, um ihn zu sehen, weil die Gerichtsmediziner der Stadt nach dem Schreiben des Königs zu dieser Zeit zum Parlament des Königs gegangen waren. Und der besagte Philip wurde an der Vorderseite seines Kopfes von einem Ohr zum anderen verwundet, so dass sein ganzes Gehirn nach außen verstreut war; und er hatte eine weitere Wunde im Gesicht bis zu den Zähnen, vier Zoll lang und einen Zoll breit, und seine rechte Hand war abgeschnitten und lag neben ihm, und wie es allen schien, die dort waren, war er am Kopf verletzt worden ein Beil, auf Englisch sparth genannt.

Und am selben Tag fand eine Inquisition vor demselben Ralf und John durch den Eid von Robert de Wyleby, Walter Culverd, Henry de Roi, John de Aldeburgh, William Attenoke, William le Barber, Simon de Pencote, Hugh de Barton und Adam de statt Towe, Henry de Yftele, vereidigte Männer der Pfarrei St. Peter im Osten; William de Milton, John de Stafford, William de Stourton, Richard de Hethrop, Robert le Grasier und John de Campden, vereidigte Männer der Pfarrei St. Mary-the-Virgin; Geoffrey de Manneby, Robert de Ocle, Eudo le Gaunter, Thomas le Loksmyth, Ralf de Stokenchirch, Henry de Lichfeld, Thomas Aungel und Thomas le Chamre, vereidigte Männer der Pfarrei Allerheiligen; Simon le Barber, Nicholas de Cornubia, Schneider John de la March, Reginald le Tayllur, Geoffrey und Thomas de Roulesham.

Und alle besagten Geschworenen sagen auf ihren Eid, dass John de Berdon aus der Grafschaft Leicestershire in der Kibald Street am letzten Sonntag, spät in der Abenddämmerung, zu der Unterkunft kam, in der der besagte Philip in der Pfarrei von wohnte St. Peter im Osten, und als er in seiner Kammer war, rief ihn an und bat ihn, mit ihm in eine Bierstube zu kommen, und versprach, dass er ihm etwas zu trinken geben würde; und er kam heraus und ging mit ihm; und John zog sich nach dem Trinken zurück; und so ging Philipp nach Ausgangssperre zu seiner Unterkunft, und als er an die Ecke unter der Mauer in Richtung Osttor kam, kamen fünf Angestellte, deren Namen sie nicht kannten, und griffen ihn an; und er wäre vor ihnen geflohen; und sie folgten ihm und fingen ihn und verwundeten ihn wie oben erwähnt und töteten ihn, und sofort flohen sie. Und sie sagen, dass sie weder die Namen von ihnen kennen noch wissen, wo sie gewohnt haben; aber sie sagen mit Sicherheit, dass John de Berdon die Hauptursache für seinen Tod war und dass die fünf Angestellten durch ihn das besagte Verbrechen begangen haben.

Die Zusagen von Richard, dem Finder, dass er vor den Richtern erscheinen wird, wenn sie für die nächsten Assizes in diese Teile kommen, sind Adam de Essex und Hugh de Burton.

Der Tod von Thomas de Weston am 26. Juni 1306

Es geschah am Samstag, dem Morgen der Geburt des heiligen Johannes des Täufers, im 34. Regierungsjahr von König Edward, dass Thomas de Weston, Heu des Abtes von Oseney, im Gutshof des besagten Abtes in Walton starb in der Nähe von Oxford zur neunten Stunde; und am nächsten Sonntag, am nächsten Morgen, wurde er von John Wyth, dem Gerichtsmediziner des Königs der Stadt Oxford, angesehen. und er hatte zwei Wunden auf der Oberseite seines Kopfes, von denen jede vier Zoll lang und bis zum Knochen tief war, aber keine tödlichen Wunden; und er hatte eine weitere Wunde im Rücken nahe der Wirbelsäule auf der rechten Seite mit einem kleinen Pfeil; es war einen Zentimeter breit und reichte bis zum Herzen und war sterblich.

Und unmittelbar danach wurde eine Untersuchung vor dem besagten Gerichtsmediziner durch den Eid von Hugh Rolvea, William Jones, Nicholas Colbes, Hugh Nichol, John le Chapman und William Person, vereidigten Männern des Weilers Binsey, durchgeführt; Reginald le Fre, John le Carpenter, David Aylun, Walter Trice, Richard de Boteley, Hugh Stamp, Robert Brumman, Simon Attewell, Edmund Atteweil, John Attewyke, Andrew de Walton und Nicholas Aylun, vereidigte Männer des Weilers Walton; Thomas Pynke, William le Chapman, William Aylun, Thomas Botte, William Pinke, Gregory de Walton, vereidigte Männer der Pfarrei St. Giles; Nicholas Crabbe, William de Barton, Richard de Tiwe, William Tropinel, John Attemore und Philip le Noble, vereidigte Männer der Pfarrei St. Thomas der Märtyrer.

Und alle besagten Geschworenen sagen auf ihren Eid, dass der besagte Thomas de Weeton am Donnerstag zuvor, spät in der Nacht, die Wiesen seines Herrn in Richtung Godstow beobachtete, wie er es bei Tag und Nacht gewohnt war, damit kein Unheil geschehen sollte in ihnen getan werden, und so blieb er dort bis zur Mitternachtsstunde und begann dann, zu seiner Unterkunft zurückzukehren, wo er im besagten Gutshof wohnte; und als er bei der Einreise von Walton ankam und zu seiner oben genannten Unterkunft gehen wollte, kamen Louis de Marchia, John de Pekeford und Henry de Sutton, Angestellte und andere mit ihnen, deren Namen unbekannt sind und Schwerter, Bögen und Pfeile und andere Arme und traf den besagten Thomas und griff ihn sofort an, und John de Pekford schlug ihn mit einem Schwert und gab ihm die besagten Wunden am Kopf. Und Thomas, der sah, dass er durch die größte Anstrengung in Todesgefahr war, entkam ihren Händen und floh vor ihnen; und als er floh, schoss Louis, der einen gespannten Bogen in der Hand hatte, ihn mit einem kleinen Pfeil in den Rücken bis ins Herz, wovon er zu der oben genannten Stunde starb, aber er hatte alle seine Kirchenrechte.

Sie sagen auch, dass der besagte Henry de Sutton in ihrer Gesellschaft war und der Tat zustimmte; doch er tat ihm nichts Böses. Und den Gerichtsvollziehern wird befohlen, die besagten Louis, John de Pekford und Henry de Sutton zu sichern, falls sie vielleicht gefunden werden, und sie zu schützen, bis die Richter des Königs diese Teile besuchen.

Sie können diese und weitere Aufzeichnungen über Morde und ungewöhnliche Todesfälle in lesen Aufzeichnungen des mittelalterlichen Oxford. Coroners 'Inquests, die Mauern von Oxford, Etc., herausgegeben von H. E. Salter (Oxford Chronicle Company, 1912). Es ist online verfügbar unter Archive.org

Siehe auch:

Mordmuster in einer mittelalterlichen Universitätsstadt: Oxford aus dem 14. Jahrhundert

Studentengewalt an der Universität von Oxford

Dieser Artikel wurde erstmals in veröffentlichtDas mittelalterliche Magazin - ein monatliches digitales Magazin, das die Geschichte des Mittelalters erzählt.Erfahren Sie, wie Sie sich anmelden können, indem Sie deren Website besuchen.

Bild oben: Mord an Abel in einem mittelalterlichen Manuskript - British Library MS Royal 19 D II f. 10v


Schau das Video: Kriminalfälle, die Geschichte machten: Der Kindsmörder Albert Soleilland (Januar 2022).