Podcasts

Haustiere im Mittelalter: Belege aus Enzyklopädien und Wörterbüchern

Haustiere im Mittelalter: Belege aus Enzyklopädien und Wörterbüchern

Haustiere im Mittelalter: Belege aus Enzyklopädien und Wörterbüchern

Von Kristen M. Figg

EnarratioVol. 18 (2013)

Einleitung: Bei dem Versuch, verlässliche Informationen über Tiere als Haustiere im Mittelalter zu sammeln, stoßen moderne Wissenschaftler sofort auf eine große kulturelle Barriere. Wie Klaus Weimann in seinem Vorwort zum Band betont Mittelenglische TierliteraturMittelalterliche Menschen „lebten… in engem Kontakt mit verschiedenen Wild- und Haustierenarten“, aber weil sie an ein hierarchisches Existenzschema mit Tieren auf einer parallelen Ebene unter Menschen glaubten, neigten sie dazu, über Tiere nachzudenken, als wären sie a Gegenstück zur menschlichen Gesellschaft. So schrieben sie meistens auf eine Art und Weise über sie, um sie zu unterweisen, und beschrieben sie in Bestiarien, Fabeln oder Geschichten wie der Roman de Renart mit einer moralisierenden Absicht, anstatt Informationen zu vermitteln, als ob sie Interesse an den Tieren selbst hätten.

Während wir in der Kunst Bilder und Referenzen in der Hagiographie und Erzählliteratur zu vielen Tieren finden können, die in unmittelbarer Nähe zu ihren Besitzern lebten und deren Beziehungen zu Menschen darauf hindeuten, dass sie einen besonderen Status hatten, tendieren die Beispiele zum Außergewöhnlichen oder sogar zum Symbolischen. so dass wir nie sicher sind, dass wir eine verlässliche Darstellung dessen sehen, wie Menschen im Allgemeinen über Tiere dachten, die wir heute als „Haustiere“ betrachten. In der Tat lässt das Fehlen eines Wortes für Haustiere, das bis weit in die Neuzeit hinein reicht, darauf schließen, dass wir eine lexikalische Domäne als selbstverständlich betrachten, die als solche im Mittelalter nicht existierte. Es ist daher lehrreich zu sehen, was wir herausfinden können, wenn wir uns direkt frühe Wörterbücher, Wortgeschichten und mittelalterliche enzyklopädische Werke ansehen, in denen Tiere auf eine Weise diskutiert werden, die ihre Rolle in Bezug auf die menschliche Gesellschaft in der Hoch- bis Spätzeit genauer nahe legt Mittelalter.

Moderne etymologische Wörterbücher dokumentieren das Wort „Haustier“ als einen ziemlich späten Einstieg ins Englische. Nach dem Oxford English Dictionary wird das Wort erstmals um 1539 als von Hand aufgezogenes Lamm bezeichnet. Dieses Wort stammt wahrscheinlich aus Schottland oder einem nordenglischen Dialekt mit dem pastoralen Sinn als Hauptbedeutung, obwohl es in der Nähe des gleichen Zeitraums im Sinne von „verwöhntem Kind“ (1568) dokumentiert ist. Johnsons Wörterbuch stellt klar, dass das Lamm „ins Haus gebracht“ wurde, und die meisten Etymologien spekulieren, dass das Wort mit „kleinlich / klein“ assoziiert oder beeinflusst wurde, sodass man sich eine Konnotation vorstellen kann, die mit einem winzigen Familienmitglied zu tun hat.


Schau das Video: Das Pferd im Mittelalter - Entwicklung der Reitkunst (Oktober 2021).