Artikel

"Ich werde niemals zustimmen, mit Ihnen verheiratet zu sein!": Zwangsheirat vor den Gerichten des mittelalterlichen England


"Ich werde niemals zustimmen, mit Ihnen verheiratet zu sein!": Zwangsheirat vor den Gerichten des mittelalterlichen England

Von Sara M. Butler

Kanadisches Journal für Geschichte, Vol.39: 2 (2004)

Einleitung: Als Isabel Grene von Yorkshires Beschwerdeschrift in den späteren Jahren des fünfzehnten Jahrhunderts die Ohren der Kanzlerbeamten erreichte, befand sie sich in einer Position, die nach normalen Verfahren des Common Law scheinbar ohne Abhilfe war. Sie nahm den bescheidenen Ton an, der für eine Rechnung in der Kanzlei erforderlich ist, und schrieb:

Mekely besechith Ihre pour Oratrice Isabell Grene Wedewe. Wo als ein Robert Daweson verschiedene Akzente von Dette und Trespas gegen Sie gemacht hat, sagte Oratrice in Kyngeston Uppon Hull, in denen Akzessionen der besagte Robert bei allen Suchanfragen, wenn xii Männer erscheinen sollten, er fällt nicht, und so fälschlicherweise ärgern und beunruhigen Sie täglich Ihren besagten Oratrice bei Ihre Grete kostet es so anmutig, dass der besagte Robert den langen Tyme vorschlägt, mit Ihrem besagten Oratrice wegen bestimmter Götter und Lyveloden zu heiraten, die sie von sich selbst besitzt, und sie hat in keiner Weise zugestimmt, dass sie spät einen neuen Beitritt erhalten hat von trespas zyenst sie vor dem shiref des besagten toun und schlägt vor, sie im gleichen ayenst alles in Ordnung und guten Gewissens verurteilen zu lassen.

Roberts Wahl der Opfer unterstreicht die Verwundbarkeit von besitzenden Frauen im spätmittelalterlichen England. Ohne einen Ehemann oder andere männliche Verwandte, die sie beschützten, war Isabel ein ideales Ziel. Das Auftreten ähnlicher Fälle in den Aufzeichnungen der Kanzlei legt nahe, dass dies ein vertrauter Trick für junge Männer gewesen sein könnte, die in der Welt weiterkommen wollen. Zum Beispiel befand sich Joan Halstead von Bury St. Edmunds, Suffolk, in derselben Situation. John Morley konnte kein Nein als Antwort akzeptieren und leitete mehrere falsche Schuld- und Schuldzuweisungen gegen sie ein. Angesichts einer Haftstrafe wegen nicht begangener Straftaten wandte sich Joan an die Kanzlerin um Hilfe. Bevor Agnes Ehefrau von Robert Raphaels ihren jetzigen Ehemann heiratete, erlitt sie ein ähnliches Trauma durch Hugh Oversall aus Kingston upon Hull. Hugh erkannte die Chance auf Profit, nachdem Agnes 'erster Ehemann gestorben war und sie in ihre Mitgiftrechte geriet. "[C] raftly und disceytfully" er arbeitete für ihre Hand in der Ehe, "die sie völlig leugnete und ablehnte." Wütend über ihre Ablehnung und entschlossen, "Erfolg und Vorteil" zu finden, warnte er Agnes, dass er sie in die Ehe zwingen würde, wenn er nicht "sie würde ihr Geld fasten (dh Eheversprechen austauschen)", es sei denn "sie würde ihr großes Geld nach Belieben geben" ihm. Agnes berichtete, dass sie „in einer solchen Not und Träumerei war, dass sie, um in Ruhe und ohne Kellen zu sein und eine Freilassung von Hym zu haben, Suffred Hym, um ihr einen letzten Hammel-Talowe abzunehmen, der wie damals das xii li des englischen Geldes war, Obwohl sie keine Gelübde mit ihm getauscht hatte. Erst nachdem sie später Robert Raphaels geheiratet hatte, nahm sie den Mut zusammen, gegen den diebischen Seefahrer vorzugehen.


Schau das Video: Gekaufte Bräute: Bulgariens Roma-Heiratsmarkt. ARTE Re: Doku (Dezember 2021).