Konferenzen

Siebte jährliche ASSC Graduate Student Conference - „Krise der Kategorisierung“

Siebte jährliche ASSC Graduate Student Conference - „Krise der Kategorisierung“

SITZUNG 1: Transhistorisches angelsächsisches England

"Wo sie wollen: Die Interpunktion der alten englischen Poesie"

Eric Weiskott (Yale University)

In diesem Artikel wurde die Verwendung des Ausrufezeichens in der altenglischen Grammatik untersucht. Die Verwendung des Ausrufezeichens begann Ende des 14. Jahrhunderts in Italien, war jedoch unberechenbar. Ausrufezeichen wurden auch als "Schreier" bezeichnet. Im Jahr 1922, Beowulf wurde mit 56 Ausrufezeichen veröffentlicht. Die 1998 Ausgabe von Beowulf enthielt nur 7 Ausrufezeichen im gesamten Gedicht, was einen Trend zu „weniger erregbar“ signalisierte. Beowulf. Verwendung jedes Editors durch Beowulf Ausrufezeichen sind inkonsistent. Nur Mitchell verteidigte seine Verwendung von Ausrufezeichen. 1795 wurde die empfohlene korrekte Verwendung der Ausrufezeichenfunktion offiziell.

Viel von Beowulf wurde in Deutschland geschrieben; Das deutsche Grammatiksystem unterscheidet sich vom englischen darin, dass es häufiger Ausrufezeichen verwendet. Die deutsche Zeichensetzung in einer amerikanischen Ausgabe eines altenglischen Gedichts ist ziemlich irritierend. Auf Deutsch setzt man Ausrufezeichen nach Imperativen. Bisher gab es vier Fallstudien zu Ausrufezeichen in Beowulf.

Der Trend in den letzten 200 Jahren war sehr weit von Ausrufezeichen entfernt. Wir wollen, dass der Erzähler allwissend ist und nicht Teil der Handlung. Die Interpunktion hat zwei Jahrhunderte gedauert BeowulfDie Interpunktionsfrage öffnet jedoch immer noch eine redaktionelle Dose Würmer. Die Verwendung moderner Interpunktion klärt zwar Dinge, die nicht klar sind, schafft jedoch auch Unklarheiten. Ausrufezeichen erweitern die Toninformationen, und Weiskott argumentierte, dass etwas gewonnen und nicht verloren werden könne, indem alle Satzzeichen beseitigt würden. Die Ausrufezeichen-Steuerelemente wirken sich aus und sagen dem Leser, was er denken soll, weshalb der Leser es möglicherweise so irritierend findet, wenn es überbeansprucht wird.


Schau das Video: ASSC Conference and Exhibition - David Morris, JL Morris Insurance (Oktober 2021).