Nachrichten

Nixon gibt seinen Rücktritt bekannt

Nixon gibt seinen Rücktritt bekannt


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Heute in der Geschichte - Präsident Richard Nixon hat seinen Rücktritt angekündigt


Heute ist Donnerstag, der 8. August, der 220. Tag des Jahres 2013. Das Jahr hat noch 145 Tage.


Das heutige Highlight in der Geschichte:


Am 8. August 1963 fand Großbritanniens „Great Train Robbery“ statt, als Diebe mit 2,6 Millionen Pfund in Banknoten davonkamen.


1815 segelte Napoleon Bonaparte nach St. Helena, um den Rest seiner Tage im Exil zu verbringen.


Im Jahr 1911 unterzeichnete Präsident William Howard Taft eine Maßnahme, mit der die Zahl der US-Vertreter von 391 auf 433 erhöht wurde, die mit dem nächsten Kongress in Kraft trat, mit der Maßgabe, zwei weitere hinzuzufügen, wenn New Mexico und Arizona Staaten wurden.


Im Jahr 1937, während des Zweiten Chinesisch-Japanischen Krieges, beendete Japan die Besetzung Pekings.


Im Jahr 1942, während des Zweiten Weltkriegs, wurden sechs Nazi-Saboteure, die nach der Landung in den USA gefangen genommen wurden, in Washington, D.C. hingerichtet, zwei weitere, die mit den Behörden zusammengearbeitet hatten, wurden verschont.


1945 unterzeichnete Präsident Harry S. Truman die US-Ratifikationsurkunde für die Charta der Vereinten Nationen. Im Zweiten Weltkrieg erklärte die Sowjetunion Japan den Krieg.


1953 paraphierten die USA und Südkorea einen gegenseitigen Sicherheitspakt.


1968 nominierte der republikanische Nationalkonvent in Miami Beach Richard Nixon im ersten Wahlgang zum Präsidenten.


1973 brandmarkte Vizepräsident Spiro T. Agnew als „verdammte Lügen“ Berichte, er habe Schmiergelder aus Regierungsverträgen in Maryland erhalten und schwor, nicht zurückzutreten – was er schließlich tat.


Im Jahr 1974 kündigte Präsident Richard Nixon seinen Rücktritt mit Wirkung am nächsten Tag an, nachdem er neue Enthüllungen im Watergate-Skandal enthüllt hatte.


1978 starteten die USA die Pioneer Venus 2, die wissenschaftliche Sonden trug, um die Atmosphäre der Venus zu untersuchen.


Im Jahr 1993 wurden in Somalia vier US-Soldaten getötet, als eine Landmine unter ihrem Fahrzeug explodierte.


Im Jahr 2007 raste die Raumfähre Endeavour mit der Lehrer-Astronautin Barbara Morgan an Bord in die Umlaufbahn.


Vor zehn Jahren: Die römisch-katholische Erzdiözese Boston bot 55 Millionen US-Dollar an, um mehr als 500 Klagen wegen angeblichen sexuellen Missbrauchs durch Priester beizulegen. (Die Erzdiözese beschloss später 85 Millionen Dollar.)


Vor fünf Jahren: China eröffnete die Olympischen Sommerspiele mit einem Spektakel aus Feuerwerk und Prunk. Ein Charterbus stürzte in der Nähe von Sherman, Texas, ab und tötete 17 Mitglieder einer vietnamesisch-amerikanischen katholischen Gruppe auf dem Weg nach Missouri. Der ehemalige demokratische Präsidentschaftskandidat und Vizepräsidentschaftskandidat John Edwards gab zu, eine außereheliche Affäre zu haben. Russland schickte eine Panzerkolonne in die abtrünnige Enklave Südossetien, nachdem Georgien eine Offensive gestartet hatte, um dort Separatisten zu vernichten.


Vor einem Jahr: Der ägyptische Präsident Mohammed Mursi entließ seinen Geheimdienstchef, weil er einer israelischen Warnung vor einem bevorstehenden Angriff nicht nachgekommen war, Tage bevor Militante einen Grenzposten auf der Sinai-Halbinsel stürmten und 16 Soldaten töteten. Misty May-Treanor und Kerri Walsh Jennings aus den Vereinigten Staaten wurden die ersten dreimaligen Goldmedaillengewinner in der Geschichte des olympischen Beachvolleyballs und schlugen Jennifer Kessy und April Ross 21-16, 21-16 im rein amerikanischen Finale.


Heutige Geburtstage: Schauspieler Richard Anderson ist 87. Joan Mondale, Ehefrau des ehemaligen Vizepräsidenten Walter F. Mondale, ist 83. Schauspielerin Nita Talbot ist 83. Sängerin Mel Tillis ist 81. Schauspieler Dustin Hoffman ist 76. Schauspielerin Connie Stevens ist 75. Land Sänger Phil Balsley (The Statler Brothers) ist 74. Schauspieler Larry Wilcox ist 66. Schauspieler Keith Carradine ist 64. Rhythm-and-Blues-Sängerin Airrion Love (The Stylistics) ist 64. Country-Sänger Jamie O'Hara ist 63. Filmregisseur Martin Brest ist 62. Radio-TV-Persönlichkeit Robin Quivers ist 61. Perkussionist Anton Fig (TV: Late Show With David Letterman ) ist 60. Schauspieler Donny Most ist 60. Rockmusiker Dennis Drew (10.000 Maniacs) ist 56. TV-Persönlichkeit Deborah Norville ist 55. Schauspieler-Sänger Harry Crosby ist 55. Rockmusiker The Edge (U2) ist 52. Rockmusiker Rikki Rockett (Poison) ist 52. Rapper Kool Moe Dee ist 51. Rockmusiker Ralph Rieckermann ist 51. Mittelstreckenläuferin Suzy Favor-Hamilton ist 45. Rocksänger Scott Stapp ist 40. Country-Sänger Mark Wills ist 40. Schauspieler Kohl Sudduth ist 39. Rockmusiker Tom Linton (Jimmy Eat World) ist 38. Sänger JC Chasez ('N Sync) ist 37. Schauspielerin Tawny Cypress ist 37. Rhythm-and-Blues-Sänger Drew Lachey (lah-SHAY ) (98 Degrees .) ) ist 37. Die Rhythm-and-Blues-Sängerin Marsha Ambrosius ist 36. Schauspielerin Lindsay Sloane ist 36. Schauspielerin Gräfin Vaughn ist 35. Schauspieler Michael Urie ist 33. Tennisspieler Roger Federer ist 32. Schauspielerin Meagan Good ist 32. Britische Prinzessin Beatrice of York ist 25. Schauspieler Ken Baumann ist 24.


Gedanken für heute: „Die Zeit zum Entspannen ist, wenn man keine Zeit dafür hat.“ Sydney J. Harris, amerikanischer Journalist (1917-1986).


Dieser Tag in der Marktgeschichte: Richard Nixon gibt Rücktritt bekannt

An diesem Abend im Jahr 1974 kündigte Präsident Richard Nixon seine Absicht an, am nächsten Tag zurückzutreten.

Wo war der Markt

Am nächsten Tag, als Nixon tatsächlich zurücktrat, fiel der Dow Jones um 1 % und ging im nächsten Monat um 15 % zurück.

Was sonst noch los war in der Welt

John Denvers „Annie’s Song“ führte die Charts an, die US-Inflationsrate verharrte bei 11,3% und eine Gallone Benzin kostete etwa 42 Cent.

Nixon tritt als erster Präsident zurück

1972 wurde die Nixon-Administration in eine Verschwörung zur politischen Spionage verwickelt. Mitglieder des Wiederwahlkomitees von Nixon wurden festgenommen, weil sie in das Watergate-Hauptquartier des Democratic National Committee eingebrochen und illegal abgehört hatten.

1973 begannen die Anhörungen im Senat, Zeugenaussagen zu ziehen, die Nixon selbst involvierten, und die Ermittlungen ergaben weitere Beweise für eine Verschwörung, darunter lange zurückgehaltene Watergate-Bänder, über die Nixon den Sonderstaatsanwalt des Falles entließ.

In den letzten Wochen von Nixon als Präsident verfasste der Justizausschuss des Repräsentantenhauses drei Anklagepunkte. Kurz nach ihrer Adoption kündigte der 37. Präsident seinen Rücktritt an.

„Ich hoffe, dass ich durch diese Maßnahme den Beginn des Heilungsprozesses beschleunigt habe, der in Amerika so dringend benötigt wird“, sagte Nixon in einer Abendansprache.

Gegen Mittag des 9. August 1974 trat Nixon offiziell zurück und Gerald R. Ford wurde vereidigt. Ford begnadigte Nixon später für alle Verbrechen, die er während seiner Amtszeit begangen hatte.

Die Rallye des Marktes unter Trump gehört zu den Besten aller Zeiten: So schneidet sein erstes Jahr ab


Nixon gibt seinen Rücktritt bekannt - GESCHICHTE


Richard Nixon verabschiedet sich als Tochter Tricia Uhren.

Am Donnerstagabend, dem 8. August 1974, ereignete sich ein einzigartiges und tragisches Ereignis in der amerikanischen Geschichte, als Präsident Richard M. Nixon im Fernsehen auftrat und seine Entscheidung verkündete, die Präsidentschaft mit Wirkung zum Mittag des nächsten Tages zurückzutreten.

Die Ankündigung erfolgte als Folge des Watergate-Skandals, bei dem es um illegale Schnüffelei und andere Aktivitäten von Mitarbeitern des Präsidenten ging, die auf politische Gegner abzielten. Enthüllungen in der Presse über eine vom Weißen Haus organisierte Vertuschung, kombiniert mit der eidesstattlichen Aussage von Nixon-Mitarbeitern vor einem im Fernsehen übertragenen Untersuchungsausschuss des Senats, hatten zum Zusammenbruch der politischen Unterstützung für Nixon im Kongress geführt.

Kurz nach seinem Rücktritt am 9. August versammelten sich Mitarbeiter von Nixon im Weißen Haus zu einem letzten tränenreichen Abschied von einem Mann, dem sie fünfeinhalb Jahre, in manchen Fällen sogar noch viel länger, gedient hatten.

Dies ist die bemerkenswerte improvisierte Rede, die Nixon bei dieser Gelegenheit hielt, inmitten der enormen emotionalen Belastung, die Präsidentschaft in Schande zu verlassen.

Ich denke, das Protokoll sollte zeigen, dass dies eines dieser spontanen Dinge ist, die wir immer arrangieren, wenn der Präsident zu Wort kommt, und es wird in der Presse darüber berichtet, und es macht uns nichts aus, weil sie es so nennen müssen sie sehen es.

Aber unsererseits, glauben Sie mir, es ist spontan.

Sie sind hier, um sich von uns zu verabschieden, und wir haben kein gutes Wort dafür auf Englisch – das Beste ist au revoir. Wir sehen uns wieder.

Ich habe mich gerade mit den Mitarbeitern des Weißen Hauses getroffen, wissen Sie, denen, die Tag für Tag hier im Weißen Haus dienen, und ich habe sie gebeten, das zu tun, worum ich Sie alle bitte, soweit Sie können und , sind natürlich dazu aufgefordert: unserem nächsten Präsidenten so zu dienen, wie Sie mir und früheren Präsidenten gedient haben - weil viele von Ihnen schon viele Jahre hier sind - mit Hingabe und Hingabe, weil dieses Amt so großartig ist , kann nur so groß sein wie die Männer und Frauen, die für und mit dem Präsidenten arbeiten.

Dieses Haus zum Beispiel – ich dachte daran, als wir diesen Flur entlanggingen, und ich verglich es mit einigen der großen Häuser der Welt, in denen ich war. Dies ist nicht das größte Haus. Viele, und die meisten, in noch kleineren Ländern, sind viel größer. Dies ist nicht das beste Haus. Besonders viele in Europa und in China, Asien, haben Gemälde von großem, großem Wert, Dinge, die wir hier einfach nicht haben und die wir wahrscheinlich nie haben werden, bis wir 1.000 Jahre oder älter sind.

Aber das ist das beste Haus. Es ist das beste Haus, weil es etwas viel Wichtigeres hat als die Anzahl der Menschen, die dienen, viel wichtiger als die Anzahl der Zimmer oder wie groß es ist, viel wichtiger als die Anzahl großartiger Kunstwerke.

Dieses Haus hat ein großes Herz, und dieses Herz kommt von denen, die dienen. Es tat mir ziemlich leid, dass sie nicht heruntergekommen sind. Wir verabschiedeten uns von ihnen oben. Aber sie sind wirklich toll. Und ich erinnere mich, dass ich nach so vielen Reden und einigen ziemlich harten Reden immer wieder zurückkomme oder nach einem harten Tag – und meine Tage sind normalerweise ziemlich lang – immer wieder mitgenommen wurde von sie, weil ich vielleicht ein wenig niedergeschlagen war, aber sie lächelten immer.

Und so ist es bei dir. Ich schaue mich hier um, und ich sehe so viele in diesem Stab, dass ich bei Ihren Büros hätte sein und mir die Hände schütteln sollen, und ich hätte gerne mit Ihnen gesprochen und herausgefunden, wie man die Welt regiert – jeder will dem Präsidenten zu sagen, was er zu tun hat, und Junge, er muss oft gesagt werden – aber ich hatte einfach keine Zeit. Aber ich möchte, dass Sie wissen, dass jeder von Ihnen, ich weiß, für diese Regierung unentbehrlich ist.

Ich bin stolz auf dieses Kabinett. Ich bin stolz auf alle Mitglieder unseres Kabinetts. Ich bin stolz auf unser Unterkabinett. Ich bin stolz auf unsere Mitarbeiter des Weißen Hauses. Wie ich gestern abend betonte, haben wir in dieser Regierung einiges falsch gemacht, und der Spitzenmann übernimmt immer die Verantwortung, und ich habe mich nie davor gebeugt. Aber eines möchte ich sagen: Darauf können wir stolz sein – fünfeinhalb Jahre. Kein Mann oder keine Frau kam in diese Verwaltung und hinterließ ihr mehr Güter dieser Welt, als er eintrat. Kein Mann oder keine Frau hat jemals auf Kosten der öffentlichen Hand oder der Kasse profitiert. Das sagt etwas über dich aus.

Fehler, ja. Aber zum persönlichen Vorteil, niemals. Du hast getan, woran du geglaubt hast. Manchmal richtig, manchmal falsch. Und ich wünschte nur, ich wäre ein wohlhabender Mann – im Moment muss ich einen Weg finden, meine Steuern zu bezahlen – und wenn ich es wäre, möchte ich euch für die Opfer, die ihr alle gebracht habt, entschädigen in der Regierung zu dienen.

Aber Sie bekommen etwas in der Regierung – und ich möchte, dass Sie dies Ihren Kindern erzählen, und ich hoffe, die Kinder der Nation werden es auch hören – etwas im Staatsdienst, das viel wichtiger ist als Geld. Es ist eine Ursache, die größer ist als Sie selbst. Es ist der Grund, diese Nation zur größten Nation der Welt zu machen, zum Führer der Welt, denn ohne unsere Führung wird die Welt in den kommenden Jahren nichts als Krieg, möglicherweise Hunger oder Schlimmeres, kennen. Mit unserer Führung wird es Frieden kennen, es wird viel wissen.

Wir waren großzügig und werden in Zukunft noch großzügiger sein, soweit es uns möglich ist. Aber am wichtigsten ist, dass wir hier stark sein müssen, stark in unseren Herzen, stark in unseren Seelen, stark in unserem Glauben und stark in unserer Opferbereitschaft, so wie Sie bereit waren, auf finanzielle Weise Opfer zu bringen, um in der Regierung zu dienen .

Ich möchte, dass Sie Ihren jungen Leuten noch etwas sagen. Wissen Sie, die Leute kommen oft herein und sagen: "Was soll ich meinen Kindern sagen?" Sie schauen auf die Regierung und sagen, ein raues Leben, und sie sehen die Fehler, die gemacht werden. Sie haben den Eindruck, dass jeder hier ist, um sein Nest zu füttern. Deshalb habe ich diesen Punkt bereits erwähnt – nicht in dieser Regierung, nicht bei einem einzigen Mann oder einer einzigen Frau.

Und ich sage ihnen, es gibt viele schöne Berufe. Dieses Land braucht gute Bauern, gute Geschäftsleute, gute Klempner, gute Zimmerleute.

Ich erinnere mich an meinen alten Mann. Ich glaube, sie hätten ihn einen kleinen Mann genannt, einen einfachen Mann. Er hielt sich selbst nicht für so. Wissen Sie, was er war? Zuerst war er Straßenbahnfahrer, dann Bauer, und dann hatte er eine Zitronenfarm. Es war die ärmste Zitronenranch in Kalifornien, das kann ich Ihnen versichern. Er verkaufte es, bevor sie Öl darauf fanden. [Gelächter] Und dann war er ein Lebensmittelhändler. Aber er war ein großartiger Mann, weil er seinen Job gemacht hat und jeder Job zählt, egal was passiert.

Wahrscheinlich wird niemand jemals ein Buch über meine Mutter schreiben. Nun, ich denke, Sie alle würden das über Ihre Mutter sagen – meine Mutter war eine Heilige. Und ich denke an sie, zwei Jungen, die an Tuberkulose starben, vier andere pflegten, damit sie sich drei Jahre lang in Arizona um meinen älteren Bruder kümmern konnte, und jeden von ihnen sterben sah, und als sie starben, war es wie einer von ihr besitzen.

Ja, sie wird keine Bücher über sie schreiben lassen. Aber sie war eine Heilige.

Jetzt blicken wir jedoch in die Zukunft. Ich hatte in der Rede gestern Abend ein kleines Zitat von T.R. [Theodore Roosevelt]. Wie Sie wissen, lese ich gerne Bücher. Ich habe keine Bildung, aber ich lese Bücher – und die T.R. Zitat war ein ziemlich gutes. Hier ist ein weiteres, das ich beim Lesen gefunden habe, meine letzte Nacht im Weißen Haus, und dieses Zitat handelt von einem jungen Mann. Er war ein junger Anwalt in New York. Er hatte ein schönes Mädchen geheiratet, und sie hatten eine schöne Tochter, und dann starb sie plötzlich, und das schrieb er. Das stand in seinem Tagebuch.

Er sagte: „Sie war wunderschön im Gesicht und in der Form und noch schöner im Geiste. Als Blume wuchs sie und als schöne junge Blume starb sie. Ihr Leben war immer im Sonnenschein gewesen. Nie war ein einziger großer Kummer über sie gekommen. Niemand hat sie je gekannt, der sie nicht für ihr strahlendes und sonniges Temperament und ihre heilige Selbstlosigkeit liebte und verehrte. Schön, rein und fröhlich wie ein Mädchen, liebevoll, zärtlich und glücklich wie eine junge Frau. Als sie gerade Mutter geworden war, als ihr Leben gerade erst begonnen zu haben schien und als die Jahre so hell vor ihr erschienen, da kam durch ein seltsames und schreckliches Schicksal der Tod zu ihr. Und als die Liebste meines Herzens starb, verschwand das Licht für immer aus meinem Leben.“

Das war T. R. in seinen Zwanzigern. Er dachte, das Licht sei für immer aus seinem Leben verschwunden – aber er fuhr fort. Und er wurde nicht nur Präsident, sondern als Ex-Präsident hat er seinem Land gedient, immer in der Arena, stürmisch, stark, manchmal falsch, manchmal richtig, aber er war ein Mann.

Und wenn ich gehe, lassen Sie mich sagen, das ist ein Beispiel, von dem ich denke, dass wir uns alle daran erinnern sollten. Wir denken manchmal, wenn Dinge passieren, die nicht in die richtige Richtung laufen, denken wir, dass, wenn man die Anwaltsprüfung beim ersten Mal nicht besteht – ich zufällig war, aber ich hatte nur Glück, ich meine, mein Schreiben war so schlecht wie die Anwaltskammer Der Prüfer sagte: "Wir müssen den Kerl einfach durchlassen." Wir denken, dass, wenn jemand, der uns lieb ist, stirbt, wir denken, dass, wenn wir eine Wahl verlieren, wir denken, dass alles vorbei ist, wenn wir eine Niederlage erleiden. Wir denken, als T.R. sagte, dass das Licht sein Leben für immer verlassen hatte. Nicht wahr.

Es ist immer nur ein Anfang. Die Jungen müssen es wissen, die Alten müssen es wissen. Es muss uns immer stützen, denn die Größe kommt nicht, wenn es dir immer gut geht, sondern die Größe kommt und du wirst wirklich auf die Probe gestellt, wenn du einige Stöße, einige Enttäuschungen einsteckst, wenn Traurigkeit kommt, denn nur wenn du in der tiefstes Tal kann man je wissen, wie herrlich es ist, auf dem höchsten Berg zu sein.

Und so sage ich Ihnen bei dieser Gelegenheit, wenn wir gehen, verlassen wir stolz auf die Menschen, die zu uns gestanden und für uns gearbeitet und diesem Land gedient haben. Wir möchten, dass Sie stolz auf das sind, was Sie geleistet haben. Wir möchten, dass Sie weiterhin in der Regierung dienen, wenn dies Ihr Wunsch ist.

Geben Sie immer Ihr Bestes, lassen Sie sich nie entmutigen, seien Sie nie kleinlich, denken Sie immer daran, andere mögen Sie hassen, aber diejenigen, die Sie hassen, gewinnen nicht, es sei denn, Sie hassen sie, und dann zerstören Sie sich selbst.

Und so gehen wir mit großen Hoffnungen, guter Laune und tiefer Demut und mit sehr viel Dankbarkeit in unseren Herzen. Ich kann jedem von euch nur sagen, wir kommen aus vielen Glaubensrichtungen, wir beten vielleicht zu verschiedenen Göttern – aber in gewisser Weise tatsächlich derselbe Gott – aber ich möchte für jeden von euch sagen, nicht nur werden wir uns immer an dich erinnern, nicht nur werden wir dir immer dankbar sein, sondern du wirst immer in unseren Herzen sein und du wirst in unseren Gebeten sein.

Vielen Dank.

Richard Nixon - 9. August 1974

Nutzungsbedingungen: Texte, Grafiken, Fotos, Audioclips, andere elektronische Dateien oder Materialien von The History Place sind nur für private Heime/Schulen, nicht-kommerzielle, nicht-Internet-Wiederverwendungen erlaubt.


"Tod erschrocken": CBS-Kameramann deckte Nixons Rücktrittsrede ab

WASHINGTON -- In den Momenten, bevor Präsident Richard Nixon seinen Rücktritt ankündigte, befahl er fast alle aus dem Oval Office.

George Christian von CBS News im Jahr 2014 CBS News

"Nur die CBS-Crew wird während dieser Zeit in diesem Raum sein", sagte Nixon. "Nur die Besatzung."

Zur Crew gehörte George Christian, damals gerade 27 Jahre alt.

"Es waren nur zwei Personen von der Crew im Raum erlaubt, und einer von ihnen war der Kameramann und der andere ich, um sicherzustellen, dass alles funktionierte", sagte Christian dem CBS News-Korrespondenten Chip Reid.

Sein Job war entscheidend, aber er machte sich Sorgen, dass Nixon ihm auch sagen würde, er solle gehen.

"Ich stehe da mit einem Afro, Schlaghosen und sehe nicht so aus, als ob ich viel mache, als wäre ich gerade in den Raum gestreift", sagte Christian.

George Christian von CBS News im Jahr 1974, der die Rücktrittsrede von Präsident Nixon vorbereitete. CBS-Nachrichten

Also versteckte er sich hinter der Kamera. Es war Christians erstes Mal im Oval Office.

Trendnachrichten

"Ich war mehr als nervös", sagte Christian. "Ich hab mich zu Tode erschrocken!"

Christian sagte, er habe "die Verlegenheit spüren können", als Nixon seine Rücktrittsrede hielt.

Die Emotion kam später – als er sich von den Mitarbeitern des Weißen Hauses verabschiedete.

Christian war im Raum, als Nixon sagte, seine Mutter sei eine "Heilige".

"Er sprach über seine Mutter und es war traurig, und ich hatte in diesem Moment tatsächlich Mitleid mit ihm", sagte Christian.

Christian, der in 40 Jahren über viele große Nachrichtenereignisse berichtet hat, sagt, der Rücktritt von Nixon stehe an der Spitze.

"Ich hatte das Glück, an Orten zu sein, an denen ich CBS bezahlt hätte. Dies war einer von ihnen, und ich hätte viel bezahlt. Und ich denke, viele Leute hätten es getan", sagte Christian. „Ich hatte einen Sitz in der ersten Reihe. Ich saß jedoch nicht – ich stand und versteckte mich hinter einer Kamera.“


Dieser Tag in der Marktgeschichte: Richard Nixon gibt Rücktritt bekannt

An diesem Abend im Jahr 1974 kündigte Präsident Richard Nixon seine Absicht an, am nächsten Tag zurückzutreten.

Wo war der Markt

Der S&P 500 wurde den ganzen Tag über in einer stabilen Spanne gehandelt und schwankte zwischen 80,86 USD und 83,53 USD. Am nächsten Tag, als Nixon tatsächlich zurücktrat, fiel der Dow Jones um 1 Prozent und ging im nächsten Monat um 15 Prozent zurück.

Was sonst noch los war in der Welt

John Denvers „Annie’s Song“ führte die Charts an, die US-Inflationsrate blieb bei rund 11,3 Prozent und eine Gallone Benzin kostete etwa 42 Cent.

Nixon tritt als erster Präsident zurück

1972 wurde die Nixon-Administration in eine Verschwörung zur politischen Spionage verwickelt. Mitglieder des Wiederwahlkomitees von Nixon wurden festgenommen, weil sie in das Watergate-Hauptquartier des Democratic National Committee eingebrochen und illegal abgehört hatten.

1973 begannen die Anhörungen im Senat, Zeugenaussagen zu ziehen, die Nixon selbst involvierten, und die Ermittlungen ergaben weitere Beweise für eine Verschwörung, darunter lange zurückgehaltene Watergate-Bänder, über die Nixon den Sonderstaatsanwalt des Falles entließ.

In den letzten Wochen von Nixon als Präsident verfasste der Justizausschuss des Repräsentantenhauses drei Anklagepunkte. Kurz nach ihrer Adoption kündigte der 37. Präsident seinen Rücktritt an.

„Ich hoffe, dass ich durch diese Maßnahme den Beginn des Heilungsprozesses beschleunigt habe, der in Amerika so dringend benötigt wird“, sagte Nixon in einer Abendansprache.

Gegen Mittag des 9. August 1974 trat Nixon offiziell zurück und Gerald R. Ford wurde vereidigt. Ford begnadigte Nixon später für alle während seiner Amtszeit begangenen Verbrechen.


9. August in der Geschichte: Der Rücktritt von Richard Nixon

Die Präsidentschaft von Richard M. Nixon war eine stürmische Mischung aus erstaunlichen außenpolitischen Errungenschaften (seine Reise nach China) und beschämenden Verfehlungen in Moral und Urteilsvermögen (der Watergate-Skandal). Nachdem zahlreiche kriminelle Aktivitäten ans Licht gekommen waren (Abhören der Büros politischer Gegner, Belästigung von Aktivistengruppen und Einbruch in das Hauptquartier der Demokratischen Partei), drohte Nixon ein Amtsenthebungsverfahren. Am 9. August 1974 trat Nixon als erster und einziger Präsident zurück. Später gewährte Präsident Gerald R. Ford Nixon eine "volle, freie und absolute Begnadigung", obwohl Nixon immer seine Unschuld beteuerte.

Dieser Moment wurde aus Interviews von ADST mit Dr. William Lloyd Stearman (1992) zusammengestellt. der im Weißen Haus als Mitarbeiter des Nationalen Sicherheitsrats arbeitete, Stephen M. Chaplin, der seine Erfahrungen aus Rumänien teilt, James Goodby (1990), der Nixon kurz vor seinem Rücktritt bei der US-Mission in der NATO sah. Sie können den gesamten Moment auf ADST.org lesen

CHAPLIN: Ich kam dort Anfang August '74 an. Dies war, als Watergate im Gange war. Ich war ungefähr zwei Tage vor dem Rücktritt von Präsident Nixon dort. Die Bibliothek war zu dieser Zeit für August geschlossen, weil Rumänen, wie viele Europäer, den Monat August als Urlaub nehmen.

Wir haben am ersten Montag im September oder am Tag danach wegen des Labor Day wieder geöffnet. Eines Tages kam die Leiterin der Bibliothek zu mir und sagte: "Ich habe eine Frage an Sie."

Ich sagte: "Ja, Zonda, was ist deine Frage?" Sie sagte: "Einer unserer Kollegen hier möchte wissen, wo das Kondolenzbuch ist."

Sie sagte: "Ja, wenn ein Präsident zurückgetreten ist, wollen wir ein Kondolenzbuch unterschreiben, das dem amerikanischen Volk unsere Solidarität und unser Beileid zeigt."

Ich sagte: "Nun, es wird kein Kondolenzbuch geben. Dies ist der amerikanische politische Prozess in Aktion."

Aber die Identifikation mit Nixon hatte sich entwickelt. Er war der erste Präsident, der ihn besuchte. Sie betrachteten dies als eine Art nationale Tragödie für die Amerikaner, während wir sagen würden, dass der Prozess unsere schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit wäscht, sei es so. Niemand steht über dem Gesetz. Sie haben das nicht ganz verstanden und befürchteten, glaube ich, dass unser System geschwächt werden könnte, was bedeutete, dass die Russen es aus rumänischer Sicht irgendwie ausnutzen könnten. Also mussten wir das erklären.

Bevor ich '77 ging, zeigte ich das Bild All the President's Men. Wie bei allen unseren Filmen habe ich eine Mitteilung auf Rumänisch mit einer kleinen Zusammenfassung des Films verschickt, da keiner dieser Filme untertitelt war. Sie waren alle auf Englisch. Keiner dieser Filme erschien kommerziell in rumänischen Theatern. Dann habe ich dem Publikum eine Einführung auf Rumänisch gegeben.

Ich erklärte, dies sei ein Film, der auf den Schriften zweier Journalisten basiert. Das Schreiben der Geschichten durch die Journalisten der Washington Post, Woodward und Bernstein, war jedoch wiederum eine Ansicht von zwei Personen.

Ich habe den Film gezeigt und danach mit ein paar Leuten gesprochen. Einige, sogar einige Leute, die die Vereinigten Staaten bewunderten – wir sprechen von einigen ziemlich intelligenten Leuten, nicht nur unbedingt von dem Mann von der Straße, den Sie eine Frage stellen – konnten sich nicht damit identifizieren, dass dies ein kommerzieller Film war.

Sie sahen die Dinge durch ihre rumänische Erziehung. ein Führer, der in ihren Bedingungen abgesetzt wurde, als Regierungspropaganda, um den ehemaligen Präsidenten zu diskreditieren, der von der neuen Führung herausgebracht wurde. Ich habe die Frage gestellt.

Ich sagte: "Nun, wenn dies der Fall war, warum wurde dann der Mann, den er als Vizepräsident gewählt hat, Gerald Ford, warum hat er ihn ersetzt?"

Die Antwort war gut, es waren die Demokraten und die Medien, die auf Nixon aus waren und dies ist eine vorübergehende Sache und so weiter. Nun, tatsächlich hat Jimmy Carter Präsident Ford besiegt. Das hat wahrscheinlich ihre Ansichten bestärkt.

AUF WIEDERSEHEN: Ich war im Juli 1974 Chargé bei der US-Mission in der NATO, weil sich zu diesem Zeitpunkt die Außenminister in Ottawa trafen, um dort die Atlantik-Charta zu unterzeichnen und eines ihrer Sommertreffen abzuhalten. Und zu diesem Zeitpunkt kam Nixon bei seinem letzten europäischen Schwung durch, bevor er zurücktrat. Er trat am 9. August 1974 zurück, und das war, glaube ich, im Juli.

Ich ging hinaus, um ihn am Flughafen zu empfangen und mit seiner Vorhut zu sprechen und so weiter und so weiter. Und ich war wirklich schockiert von seiner Miene. Eigentlich war es das erste Mal seit langem, dass ich Nixon aus nächster Nähe gesehen hatte. Er war im NATO-Hauptquartier gewesen, und ich hatte ihn schon einmal gesehen, aber diesmal kam er durch die Empfangslinie, und ich schüttelte ihm die Hand.

Und sein Gesicht war wie eine Holzmaske. Ich meine, es war in der Tat stark gemalt, eine Art Orange, was ihm wohl gefallen hat, weil er dadurch braungebrannt aussah. Aber es war wie ein aus Holz geschnitztes Gesicht – kein Ausdruck.

Und ich dachte: "Meine Güte, was dieser Mann durchmacht." Es war offensichtlich, dass er einfach nicht er selbst war und nicht der ehemalige Nixon, der, wie ich mich erinnern konnte, ihn gesehen hatte, ein viel lebhafterer Mensch war. Aber das war ein Typ, der offensichtlich im Sinn hatte: "Wer ist dieser Typ? Ist er für mich oder gegen mich?" Und das war das Gefühl, das ich hatte, als er durch die Empfangsleitung ging.

Auf jeden Fall war es ein kurzer Besuch. Er hielt eine Ansprache und ging auf Moskau, dann trat er zurück. Das war das letzte Mal, dass ich ihn sah, und es war eine ziemlich schockierende Erfahrung, einen Präsidenten der Vereinigten Staaten so zu sehen.

Nun, im Sommer, als ich zurückkehrte und nur wenige Tage vor Nixons Rücktritt in Washington ankam, wurde ich stellvertretender stellvertretender Sekretär oder stellvertretender Direktor, wie es damals hieß, des Büros für politisch-militärische Angelegenheiten.

Am Tag bevor Nixon seinen Rücktritt ankündigte, wurden wir alle im Rang eines stellvertretenden stellvertretenden Sekretärs und höher von Sekretär Kissinger in den achten Stock des Außenministeriums [die Protokollräume] gerufen und uns wurde mitgeteilt, dass Nixon zurücktreten würde.

Kissinger hielt eine kleine Rede, in der er sagte, dass die Leistungen von Präsident Nixon auf dem Gebiet der Außenpolitik sehr beachtlich gewesen seien (das waren fast seine genauen Worte). Dann kommentierte er Präsident Ford, der das Amt übernehmen würde und er erwarte, eng mit ihm zusammenzuarbeiten.

Es war eine Art Aufmunterung, wissen Sie, um sich darüber nicht zu ärgern, aber auch nicht in Schadenfreude oder guter Laune darüber zu sein, offensichtlich, dass Mr. Kissinger davon sehr betroffen war. Natürlich hatte er selbst zu diesem Zeitpunkt, wie wir alle wissen, einige persönliche Qualen durchgemacht.

Ich muss sagen, es war ein sehr düsteres Treffen, zu erfahren, dass ein Präsident der Vereinigten Staaten am nächsten Tag zurücktreten wird – das erste Mal in der Geschichte – und von diesem Mann zu hören, der jetzt dem Gipfel nahe stand der amerikanischen Regierung, die uns sagt, wie wir darüber nachdenken und uns verbinden sollen.

F: Hat Watergate überhaupt mitgespielt, was Sie gemacht haben?

STEARMAN: Oh, Himmel, ja. Ich freue mich, dass Sie das erwähnt haben. Es hatte einen enormen Einfluss auf Kissingers Vietnam-Entscheidungen, weil er der Meinung war, dass die Präsidentschaft durch Watergate so geschwächt wurde, dass die amerikanische Öffentlichkeit und sicherlich der Kongress unsere Unterstützung für die vietnamesischen Streitkräfte nicht mehr lange fortsetzen würden.

Und deshalb war er so begierig darauf, die Art von Deal zu beenden, die er im Oktober 1972 gemacht hatte, was ich damals und jetzt als sehr bedauerlich und als großen Fehler empfand, dennoch fühlte er das wegen Watergate – und er sagte es mir das persönlich – er hatte einfach keine andere Wahl.

Denken Sie daran, dass Watergate Ende 1972 noch nicht wirklich in den Vordergrund gerückt war. Die ganze Besorgnis war dann übertrieben, weil Nixon gegen [den demokratischen Kandidaten George] McGovern war. Niemand war wirklich besorgt, dass Nixon die Wahlen verlieren würde. Sie hatten diese jugendlichen Charaktere der unteren Ebene, die ohne Anweisungen auf hoher Ebene handelten, die dachten, sie könnten einige demokratische Geheimnisse entdecken, indem sie in das demokratische Hauptquartier am Watergate einbrechen.

Der ganze Watergate-Skandal hatte schließlich große Auswirkungen auf unsere Politik. Je mehr herauskam, desto schwächer wurde die Präsidentschaft. Das haben wir alle gespürt. Dies war insbesondere 1973 der Fall.

Eine andere Sache, die man bedenken sollte, ist, dass Al Haig in den letzten sechzehn Monaten von Nixons Amtszeit tatsächlich [der Stabschef des Weißen Hauses, später Außenminister] der Präsident der Vereinigten Staaten war. Er war de facto ein Präsident, der das Tagesgeschäft leitete, während Nixon einige der wichtigsten Entscheidungen treffen würde, aber Nixon war so völlig in Watergate verstrickt, dass er bestenfalls ein Teilzeitpräsident war. Haig hat mir das nie erzählt, aber alle gingen mehr oder weniger davon aus, dass dies der Fall war. Ich kannte Haig recht gut und konnte sehen, dass er die täglichen Entscheidungen traf.

Der absolute Tiefpunkt kam, als Nixon zurücktrat. Wir wussten ungefähr eine Woche im Voraus, dass er sein Amt aufgeben würde. Ich erwartete dann, dass das Weiße Haus erheblich an Autorität verlieren würde. Das war 1974.

Ich versuchte immer noch mein Bestes, Ausrüstung nach Kambodscha und zu den Vietnamesen zu schicken und stieß auf zunehmenden Widerstand des Pentagons und anderer, die sich trotz allem, was dort passierte, nicht mehr für die Vorgänge in Südostasien interessierten. Ich hatte erwartet, dass ich nach Nixons Sturz null Kooperation von meinen Kollegen in der Bürokratie bekommen würde, aber genau das Gegenteil geschah. Ich hatte sie nie als kooperativer empfunden.

Ich glaube, diese Leute waren erschüttert von der Tatsache, dass wir an der Spitze ein Vakuum hatten und fanden, dass diejenigen von uns, die versuchten, die Dinge an der Spitze zusammenzuhalten, Unterstützung verdienten. Das ist jetzt nur die Meinung eines Mannes, aber zumindest war mein eigener subjektiver Eindruck damals, dass die Menschen in bemerkenswertem Maße hinter uns standen, weit mehr als zuvor.

Dann mussten wir die traurige Episode von Nixons peinlicher, rührseliger Rede erleben, die er kurz vor seiner Abreise hielt – wir waren alle zu diesem Abschied im Ostflügel des Weißen Hauses versammelt. Der arme Mann schwafelte sozusagen weiter und weiter. Ich hatte ihn noch nie zuvor mit einer Brille gesehen, aber er setzte sie auf und ab. In seiner Manteltasche hatte er Notizen auf einigen gelben Blöcken, die immer wieder über seiner Krawatte zu sehen waren.

Das Ganze war erbärmlich. Alle waren da. Ich sah Kissinger an und sah, dass er neben dem Kabinett saß. Es waren auch Kongressabgeordnete und andere anwesend. Wir vom Weißen Haus waren irgendwie verstreut. Fast alle weinten.

Ich war in gewisser Weise froh, ihn gehen zu sehen, aber die Sache war so erbärmlich, dass man alle Beteiligten bemitleidete, besonders für seine arme Familie, die tapfer da oben stand. Dann gingen wir zum South Lawn und winkten zum Abschied, als Nixon in seinen Hubschrauber stieg und "in den Sonnenuntergang" flog.

We walked back through the West Wing, where there were still pictures of Nixon and his family on the walls and then back to the EOB [Executive Office Building].

Later, my assistant, an FSO [Foreign Service Officer] who was a rather forward Irishman by the name of Kenneth Quinn said, "Why don't we see if we can go down and see Jerry Ford's swearing in?"

I replied, "We are not invited to that. That is only for the top leadership, the Supreme Court, the Cabinet, Members of Congress. Only the select, the most senior people in The White House can go to that."

"Well," he said, "Let's try anyway."

We got in the elevator on the third floor of the EOB and it stopped on the second floor. When the doors opened, there was Jerry Ford and two Secret Service men.

We said, "Oh, Mr. Vice President, we will get out for you," whereupon Ford said, "That's okay there is room for all of us."

So we all went down and marched to the West Wing together. Everyone assumed that Ken and I were part of his entourage so in we went, unhindered.

So I was back again in the same room I had been a couple of hours before watching Nixon's pathetic farewell. Now it was a different world. Everybody was upbeat and smiling. I saw the same Cabinet members all sitting in the same places they had been, but now all were wreathed in smiles.

Jerry Ford was sworn in and we walked back through the West Wing. Now there were already pictures of Jerry and Betty Ford all over the place. It was fast work on the part of those responsible for such things. It was "The King is dead, long live the King!"


American Experience

This is the 37th time I have spoken to you from this office, where so many decisions have been made that shaped the history of this Nation. Each time I have done so to discuss with you some matter that I believe affected the national interest.

In all the decisions I have made in my public life, I have always tried to do what was best for the Nation. Throughout the long and difficult period of Watergate, I have felt it was my duty to persevere, to make every possible effort to complete the term of office to which you elected me.

In the past few days, however, it has become evident to me that I no longer have a strong enough political base in the Congress to justify continuing that effort. As long as there was such a base, I felt strongly that it was necessary to see the constitutional process through to its conclusion, that to do otherwise would be unfaithful to the spirit of that deliberately difficult process and a dangerously destabilizing precedent for the future.

But with the disappearance of that base, I now believe that the constitutional purpose has been served, and there is no longer a need for the process to be prolonged.

I would have preferred to carry through to the finish, whatever the personal agony it would have involved, and my family unanimously urged me to do so. But the interests of the Nation must always come before any personal considerations.

From the discussions I have had with Congressional and other leaders, I have concluded that because of the Watergate matter, I might not have the support of the Congress that I would consider necessary to back the very difficult decisions and carry out the duties of this office in the way the interests of the Nation will require.

I have never been a quitter. To leave office before my term is completed is abhorrent to every instinct in my body. But as President, I must put the interests of America first. America needs a full-time President and a full-time Congress, particularly at this time with problems we face at home and abroad.

To continue to fight through the months ahead for my personal vindication would almost totally absorb the time and attention of both the President and the Congress in a period when our entire focus should be on the great issues of peace abroad and prosperity without inflation at home.

Therefore, I shall resign the Presidency effective at noon tomorrow. Vice President Ford will be sworn in as President at that hour in this office.

As I recall the high hopes for America with which we began this second term, I feel a great sadness that I will not be here in this office working on your behalf to achieve those hopes in the next 2 1/2 years. But in turning over direction of the Government to Vice President Ford, I know, as I told the Nation when I nominated him for that office 10 months ago, that the leadership of America will be in good hands.

In passing this office to the Vice President, I also do so with the profound sense of the weight of responsibility that will fall on his shoulders tomorrow and, therefore, of the understanding, the patience, the cooperation he will need from all Americans.

As he assumes that responsibility, he will deserve the help and the support of all of us. As we look to the future, the first essential is to begin healing the wounds of this Nation, to put the bitterness and divisions of the recent past behind us and to rediscover those shared ideals that lie at the heart of our strength and unity as a great and as a free people. By taking this action, I hope that I will have hastened the start of that process of healing which is so desperately needed in America.

I regret deeply any injuries that may have been done in the course of the events that led to this decision. I would say only that if some of my judgments were wrong -- and some were wrong -- they were made in what I believed at the time to be the best interest of the Nation.

To those who have stood with me during these past difficult months -- to my family, my friends, to many others who joined in supporting my cause because they believed it was right -- I will be eternally grateful for your support.

And to those who have not felt able to give me your support, let me say I leave with no bitterness toward those who have opposed me, because all of us, in the final analysis, have been concerned with the good of the country, however our judgments might differ.

So, let us all now join together in affirming that common commitment and in helping our new President succeed for the benefit of all Americans.

I shall leave this office with regret at not completing my term, but with gratitude for the privilege of serving as your President for the past 5 1/2 years. These years have been a momentous time in the history of our Nation and the world. They have been a time of achievement in which we can all be proud, achievements that represent the shared efforts of the Administration, the Congress, and the people.

But the challenges ahead are equally great, and they, too, will require the support and the efforts of the Congress and the people working in cooperation with the new Administration.

We have ended America's longest war, but in the work of securing a lasting peace in the world, the goals ahead are even more far-reaching and more difficult. We must complete a structure of peace so that it will be said of this generation, our generation of Americans, by the people of all nations, not only that we ended one war but that we prevented future wars.

We have unlocked the doors that for a quarter of a century stood between the United States and the People's Republic of China.

We must now ensure that the one quarter of the world's people who live in the People's Republic of China will be and remain not our enemies, but our friends.

In the Middle East, 100 million people in the Arab countries, many of whom have considered us their enemy for nearly 20 years, now look on us as their friends. We must continue to build on that friendship so that peace can settle at last over the Middle East and so that the cradle of civilization will not become its grave.

Together with the Soviet Union, we have made the crucial breakthroughs that have begun the process of limiting nuclear arms. But we must set as our goal not just limiting but reducing and, finally, destroying these terrible weapons so that they cannot destroy civilization and so that the threat of nuclear war will no longer hang over the world and the people.

We have opened the new relation with the Soviet Union. We must continue to develop and expand that new relationship so that the two strongest nations of the world will live together in cooperation, rather than confrontation.

Around the world -- in Asia, in Africa, in Latin America, in the Middle East -- there are millions of people who live in terrible poverty, even starvation. We must keep as our goal turning away from production for war and expanding production for peace so that people everywhere on this Earth can at last look forward in their children's time, if not in our own time, to having the necessities for a decent life.

Here in America, we are fortunate that most of our people have not only the blessings of liberty but also the means to live full and good and, by the world's standards, even abundant lives. We must press on, however, toward a goal, not only of more and better jobs but of full opportunity for every American and of what we are striving so hard right now to achieve, prosperity without inflation.

For more than a quarter of a century in public life, I have shared in the turbulent history of this era. I have fought for what I believed in. I have tried, to the best of my ability, to discharge those duties and meet those responsibilities that were entrusted to me.

Sometimes I have succeeded and sometimes I have failed, but always I have taken heart from what Theodore Roosevelt once said about the man in the arena, "whose face is marred by dust and sweat and blood, who strives valiantly, who errs and comes short again and again because there is not effort without error and shortcoming, but who does actually strive to do the deed, who knows the great enthusiasms, the great devotions, who spends himself in a worthy cause, who at the best knows in the end the triumphs of high achievements and who at the worst, if he fails, at least fails while daring greatly."

I pledge to you tonight that as long as I have a breath of life in my body, I shall continue in that spirit. I shall continue to work for the great causes to which I have been dedicated throughout my years as a Congressman, a Senator, Vice President, and President, the cause of peace, not just for America but among all nations -- prosperity, justice, and opportunity for all of our people.

There is one cause above all to which I have been devoted and to which I shall always be devoted for as long as I live.

When I first took the oath of office as President 5 1/2 years ago, I made this sacred commitment: to "consecrate my office, my energies, and all the wisdom I can summon to the cause of peace among nations."

I have done my very best in all the days since to be true to that pledge. As a result of these efforts, I am confident that the world is a safer place today, not only for the people of America but for the people of all nations, and that all of our children have a better chance than before of living in peace rather than dying in war.

This, more than anything, is what I hoped to achieve when I sought the Presidency. This, more than anything, is what I hope will he my legacy to you, to our country, as I leave the Presidency.

To have served in this office is to have felt a very personal sense of kinship with each and every American. In leaving it, I do so with this prayer: May God's grace be with you in all the days ahead.


Nixon Announces His Resignation - HISTORY



RICHARD M. NIXON ANNOUNCES HIS RESIGNATION 1974

Nixon's Resignation Speech


Go here for more about Richard M. Nixon .

Here is the video clip of Nixon's televised Resignation Speech. Find text transcript below.

It follows the full text transcript of Richard Nixon's Resignation Speech, delivered at Washington D.C. - August 8, 1974.


This is the 37th time I have spoken to you from this office, where so many decisions have been made that shaped the history of this Nation. Each time I have done so to discuss with you some matter that I believe affected the national interest.

In all the decisions I have made in my public life, I have always tried to do what was best for the Nation. Throughout the long and difficult period of Watergate, I have felt it was my duty to persevere, to make every possible effort to complete the term of office to which you elected me.

In the past few days, however, it has become evident to me that I no longer have a strong enough political base in the Congress to justify continuing that effort. As long as there was such a base, I felt strongly that it was necessary to see the constitutional process through to its conclusion, that to do otherwise would be unfaithful to the spirit of that deliberately difficult process and a dangerously destabilizing precedent for the future.

But with the disappearance of that base, I now believe that the constitutional purpose has been served, and there is no longer a need for the process to be prolonged.

I would have preferred to carry through to the finish whatever the personal agony it would have involved, and my family unanimously urged me to do so. But the interests of the Nation must always come before any personal considerations.

From the discussions I have had with Congressional and other leaders, I have concluded that because of the Watergate matter I might not have the support of the Congress that I would consider necessary to back the very difficult decisions and carry out the duties of this office in the way the interests of the Nation would require.

I have never been a quitter. To leave office before my term is completed is abhorrent to every instinct in my body. But as President, I must put the interest of America first. America needs a full-time President and a full-time Congress, particularly at this time with problems we face at home and abroad.

To continue to fight through the months ahead for my personal vindication would almost totally absorb the time and attention of both the President and the Congress in a period when our entire focus should be on the great issues of peace abroad and prosperity without inflation at home.

Therefore, I shall resign the Presidency effective at noon tomorrow. Vice President Ford will be sworn in as President at that hour in this office.

As I recall the high hopes for America with which we began this second term, I feel a great sadness that I will not be here in this office working on your behalf to achieve those hopes in the next 2 1/2 years. But in turning over direction of the Government to Vice President Ford, I know, as I told the Nation when I nominated him for that office 10 months ago, that the leadership of America will be in good hands.

In passing this office to the Vice President, I also do so with the profound sense of the weight of responsibility that will fall on his shoulders tomorrow and, therefore, of the understanding, the patience, the cooperation he will need from all Americans.

As he assumes that responsibility, he will deserve the help and the support of all of us. As we look to the future, the first essential is to begin healing the wounds of this Nation, to put the bitterness and divisions of the recent past behind us, and to rediscover those shared ideals that lie at the heart of our strength and unity as a great and as a free people.

By taking this action, I hope that I will have hastened the start of that process of healing which is so desperately needed in America.

I regret deeply any injuries that may have been done in the course of the events that led to this decision. I would say only that if some of my judgments were wrong, and some were wrong, they were made in what I believed at the time to be the best interest of the Nation.

To those who have stood with me during these past difficult months, to my family, my friends, to many others who joined in supporting my cause because they believed it was right, I will be eternally grateful for your support.

And to those who have not felt able to give me your support, let me say I leave with no bitterness toward those who have opposed me, because all of us, in the final analysis, have been concerned with the good of the country, however our judgments might differ.

So, let us all now join together in affirming that common commitment and in helping our new President succeed for the benefit of all Americans.

I shall leave this office with regret at not completing my term, but with gratitude for the privilege of serving as your President for the past 5 1/2 years. These years have been a momentous time in the history of our Nation and the world. They have been a time of achievement in which we can all be proud, achievements that represent the shared efforts of the Administration, the Congress, and the people.

But the challenges ahead are equally great, and they, too, will require the support and the efforts of the Congress and the people working in cooperation with the new Administration.

We have ended America's longest war, but in the work of securing a lasting peace in the world, the goals ahead are even more far-reaching and more difficult. We must complete a structure of peace so that it will be said of this generation, our generation of Americans, by the people of all nations, not only that we ended one war but that we prevented future wars.

We have unlocked the doors that for a quarter of a century stood between the United States and the People's Republic of China.

We must now ensure that the one quarter of the world's people who live in the People's Republic of China will be and remain not our enemies but our friends.

In the Middle East, 100 million people in the Arab countries, many of whom have considered us their enemy for nearly 20 years, now look on us as their friends. We must continue to build on that friendship so that peace can settle at last over the Middle East and so that the cradle of civilization will not become its grave.

Together with the Soviet Union we have made the crucial breakthroughs that have begun the process of limiting nuclear arms. But we must set as our goal not just limiting but reducing and finally destroying these terrible weapons so that they cannot destroy civilization and so that the threat of nuclear war will no longer hang over the world and the people.

We have opened the new relation with the Soviet Union. We must continue to develop and expand that new relationship so that the two strongest nations of the world will live together in cooperation rather than confrontation.

Around the world, in Asia, in Africa, in Latin America, in the Middle East, there are millions of people who live in terrible poverty, even starvation. We must keep as our goal turning away from production for war and expanding production for peace so that people everywhere on this earth can at last look forward in their children's time, if not in our own time, to having the necessities for a decent life.

Here in America, we are fortunate that most of our people have not only the blessings of liberty but also the means to live full and good and, by the world's standards, even abundant lives. We must press on, however, toward a goal of not only more and better jobs but of full opportunity for every American and of what we are striving so hard right now to achieve, prosperity without inflation.

For more than a quarter of a century in public life I have shared in the turbulent history of this era. I have fought for what I believed in. I have tried to the best of my ability to discharge those duties and meet those responsibilities that were entrusted to me.

Sometimes I have succeeded and sometimes I have failed, but always I have taken heart from what Theodore Roosevelt once said about the man in the arena, "whose face is marred by dust and sweat and blood, who strives valiantly, who errs and comes short again and again because there is not effort without error and shortcoming, but who does actually strive to do the deed, who knows the great enthusiasms, the great devotions, who spends himself in a worthy cause, who at the best knows in the end the triumphs of high achievements and who at the worst, if he fails, at least fails while daring greatly."

I pledge to you tonight that as long as I have a breath of life in my body, I shall continue in that spirit. I shall continue to work for the great causes to which I have been dedicated throughout my years as a Congressman, a Senator, a Vice President, and President, the cause of peace not just for America but among all nations, prosperity, justice, and opportunity for all of our people.

There is one cause above all to which I have been devoted and to which I shall always be devoted for as long as I live.

When I first took the oath of office as President 5 1/2 years ago, I made this sacred commitment, to "consecrate my office, my energies, and all the wisdom I can summon to the cause of peace among nations."

I have done my very best in all the days since to be true to that pledge. As a result of these efforts, I am confident that the world is a safer place today, not only for the people of America but for the people of all nations, and that all of our children have a better chance than before of living in peace rather than dying in war.

This, more than anything, is what I hoped to achieve when I sought the Presidency. This, more than anything, is what I hope will be my legacy to you, to our country, as I leave the Presidency.

To have served in this office is to have felt a very personal sense of kinship with each and every American. In leaving it, I do so with this prayer:


The Supreme Court Ruling that Led to Nixon’s Resignation

Forty years ago, on August 9, 1974, President Richard Nixon became the only chief executive in our history to resign mid-term. He did so two weeks after a Supreme Court ruling that his secret tapes of Oval Office discussions be handed over to a Justice Department-appointed special prosecutor who was investigating White House involvement in a 1972 burglary of Democratic presidential campaign headquarters. Within days of this ruling, the House Judiciary Committee approved three articles of impeachment against Nixon. A week later, the newly released audio tapes showed Nixon to have been deeply involved in the cover-up of the Watergate break-in. Anticipating that the full House would approve the articles of impeachment, triggering a Senate trial, Nixon decided to step down.

In its decision in Vereinigt States V. Nixon, the Supreme Court first cited Marbury gegen Madison, reaffirming “that it is the province and the duty of this Court ‘to say what the law is’ with respect to the claim of privilege presented in this case.” Then it examined Nixon’s claim of executive privilege. While granting that the public interest requires that the President be able to discuss matters of state in secrecy with his advisors, the Court refused to privilege private speech of the Chief Executive that could show his involvement in criminal activity:

The President’s need for complete candor and objectivity from advisers calls for great deference from the court. However, when the privilege depends solely on the broad, undifferentiated claim of public interest in the confidentiality of such conversations, a confrontation with other values arises. Absent a claim of need to protect military, diplomatic, or sensitive national security secrets, we find it difficult to accept the argument . . . .

In designing the structure of our Government and dividing and allocating the sovereign power among three co-equal branches, the [Framers] sought to provide a comprehensive system, but the separate powers were not intended to operate with absolute independence. To read the Art. II powers of the President as providing an absolute privilege as against a subpoena essential to enforcement of criminal statutes on no more than a generalized claim of the public interest in confidentiality of nonmilitary and nondiplomatic discussions would upset the constitutional balance of “a workable government” and gravely impair the role of the courts under Art. III.


Schau das Video: President Richard Nixon - Address Announcing Resignation (Kann 2022).