Nachrichten

Kryptoportikus, Empuries

Kryptoportikus, Empuries


Criptoprtic-Führung

Führung und Projektion auf Katalanisch. Begrenzt auf 25 Personen pro Sitzung.

Vorherige Reservierung empfohlen 972 77 59 76 oder per [email protected]

Zugehörige Informationen

Genießen Sie das Archäologische Museum von Catalonia Empúries (MAC) in L'Escala. Jede Ecke, Dinge zu tun und zu sehen in L'Escala und Empúries

Verzeichnisdienste

Alle Dienstleistungen in l'Escala zu Ihrer Verfügung

Buchen Sie Ihr nautisches Event

Das Meer ist ein fester Bestandteil unseres Hauses und eine unerschöpfliche Quelle für Aktivitäten. Treffen Sie einfach Ihre Wahl und haben Sie eine tolle Zeit.

Was ist zu tun

Eine ganze Welt von Aktivitäten, um l’Escala das ganze Jahr über zu genießen

Directori de restaurants a l'Escala - Empuries

Finden Sie die gesamte ausgestellte Gastronomie

Feste und Traditionen von l’Escala

Genießen Sie unsere Traditionen das ganze Jahr

Videos

Descobreix tots els nostres Videos

Flickr offizielles Visitlescala

Entdecken Sie die fotografische Ansicht eines Escalenc

Broschüren und Reiseführer

L'Escala Turisme hat Veröffentlichungen mit Informationen über das Reiseziel, seine Dienstleistungen und Aktivitäten.

  • Touristeninformation
  • Plaça de les Escoles, 1
  • 17130 l'Escala
  • Telf. +34 972 770 603
    • Eine ganze Welt zu entdecken
    • L'Escala, mar d'Empúries

    Schreiben Sie hier Ihre E-Mail, um weitere Informationen zu erhalten

    Sie haben den Newsletter erfolgreich abonniert

    © Copyright 2021, Ajuntament de l'Escala.

    • Ajuntament de l'Escala
    • C/Pintor Joan Massanet, 34. 17130 L'Escala.
    • Telf. +34972 774 848 · [email protected]

    Unsere Website verwendet eigene und Dritte, um die Navigation anzupassen und ihre Dienste zu verbessern, indem sie die Cookies des Surfverhaltens analysieren. Wenn Sie weiter surfen, stimmen Sie der Verwendung gemäß unserer Cookie-Richtlinie zu. Siehe hier.


    Divisare

    Vielleicht, weil wir Divisare vom Web abgrenzen wollten, das zu einer Art vertikaler Kommunikation verdammt ist, immer mit der neuesten Architektur oben auf der Seite, als "Titelgeschichte", "im Mittelpunkt".

    Inhalte, die dazu bestimmt waren, genau wie die ach so neue Architektur, die ihr nur wenige Stunden zuvor vorausgegangen war, Tag für Tag rasant nach unten zu rutschen, in einem vertikalen Sturzflug in Richtung des Schrottplatzes von Seite 2.

    Also begannen wir, Divisare nicht vertikal, sondern horizontal zu bauen.

    Unser Vorbild war das Bücherregal, in dessen Regalen wir Hunderte und Aberhunderte von Veröffentlichungen nach Themen gesammelt haben und sammeln. Jede Sammlung in unserem Atlas erzählt eine besondere Geschichte, vermittelt einen spezifischen Blickwinkel, um die letzten 20 Jahre zeitgenössischer Architektur zu betrachten. Eine lange, geduldige Katalogisierung, von Hand erledigt: Bild für Bild, Projekt für Projekt, Post für Post. Dahinter steht die Gewissheit, dass wir es besser können als das schnelle, abgelenkte Web, das wir heute kennen, in dem das vorherrschende Geschäftsmodell lautet: "Geld verdienen Sie nur, wenn Sie es schaffen, Ihre Leser von den Inhalten der eigenen Seite abzulenken." Mit divisare wollen wir stattdessen die Möglichkeit bieten, Inhalte ohne Ablenkung wahrzunehmen. Kein "Klick mich", "Twitter mich", "Teile mich", "Gefällt mir". Keine Werbung. Banner, Pop-ups oder andere ablenkende Geräusche.


    Cryptoportico, Empuries - Geschichte

    Das Forum Romanum von Empuries, südlich der Bucht von Roses gelegen, ist eine der bedeutendsten historischen und kulturellen Stätten im Mittelmeerraum. Diese archäologische Restaurierung hat einen der wichtigsten Räume innerhalb der antiken römischen Stadt wiederhergestellt.

    Plan der ummauerten Römerstadt mit dem Bereich des Forums an den beiden Hauptstraßen

    In römischen Städten fanden auf dem Forum die wichtigsten gesellschaftlichen Veranstaltungen statt. Es war das Zentrum der politischen, wirtschaftlichen, religiösen und juristischen Tätigkeit der Stadt.
    Das Forum war ein großer Platz unter freiem Himmel, der von verschiedenen Gebäudetypen umgeben war, die verschiedenen Funktionen gewidmet waren.

    Die archäologischen Ausgrabungen dieses etwa 10.000 m2 großen Areals wurden 1900 begonnen und dauerten bis zum Jahr 2000.
    Nach Abschluss der Ausgrabungen des Forum Romanum wurde 2001 entschieden, dass die archäologische Stätte saniert und für Museumsbesuche geeignet gemacht werden muss.
    Vor Beginn des Sanierungsprojekts des Forums führte das Team aus Architekten und Archäologen eine umfassende Analyse durch, um die Hauptprobleme des Standorts zu identifizieren, und legte anschließend die Richtlinien für das Projekt fest.
    Zunächst stellten wir fest, dass die Besucher die verschiedenen Bereiche, Räume und Gebäude des Forums nicht klar voneinander unterscheiden konnten. Der Platz, das Ambulacrum, die Tabernae, der Kryptoportikus, die Basilika, die Kurie, der religiöse Bereich und der Garten waren für Besucher unkenntlich. Besucher konnten auch die Hauptstraßen, den Cardo und den Decumanus nicht identifizieren. Zweitens waren einige Bereiche des Forums aus Sicherheitsgründen für Besucher gesperrt, weil sie in einem schlechten Zustand und nicht zugänglich waren.

    Hinzu kamen das gravierende Problem der Erreichbarkeit und das Fehlen einer Route innerhalb des Forums. Der Raum im Inneren des Forums war unzugänglich und sogar gefährlich wegen der unebenen Niveaus, die nach früheren archäologischen Ausgrabungen und aufgrund der Bodenerosion durch den Regen entstanden waren.

    Nachdem die Probleme untersucht und identifiziert waren, wurden im nächsten Schritt die zentralen Ziele des Projekts festgelegt: In erster Linie galt es, die archäologischen Überreste zu erhalten und zu erhalten und zweitens den Bereich des Forums zugänglich, begehbar und begreifbar zu machen.

    Das Projekt der Sanierung des Forums für Museumsbesuche erforderte eine enge Zusammenarbeit zwischen Archäologen und Architekten, die nach dieser Zielsetzung die konkreten Strategien für die Renovierungsarbeiten festlegten.

    Eine der ersten Aufgaben bestand darin, alle ungenauen Reproduktionen (die bei früheren archäologischen Eingriffen ausgeführt wurden) abzureißen, um den Wert der ursprünglichen Ruinen zu erhalten.
    Die zweite Aufgabe bestand darin, einige der bedeutendsten und relevantesten archäologischen Strukturen nach den Kriterien des Archäologenteams des MAC zu konsolidieren, zu restaurieren und wieder aufzubauen.
    Ein weiteres wichtiges Kriterium war die Wiederherstellung der ursprünglichen Stockwerke und die subtile Darstellung der verschiedenen archäologischen Räume des Forum Romanum. Ziel war es, die emblematischen Merkmale der Architektur des Forum Romanum zu zeigen und hervorzuheben, indem die (entwässerten) Pflasterflächen in den einzelnen Räumen differenziert werden und sich so von den anderen abheben.
    Und schließlich, um eine geeignete Route für Besucher innerhalb des Geländes zu markieren. Die neuen Besuchereingänge wurden strategisch an den ehemaligen Straßen, dem cardo maximus (N_S) und dem decumanus maximus (E_W) platziert und unterstreichen damit die kartesische Ordnung.
    Die Besucher können nun die Beziehung zwischen den verschiedenen Räumen des Forums (Platz, Ambulacrum, Tabernae, Kurie, Basilika, Tempel, Garten und Kryptoportikus) klar verstehen.
    Das Projekt zielte im Wesentlichen darauf ab, die Atmosphäre der Ordnung, die in der römischen Stadt herrschte, wiederherzustellen.
    Bei der Ausführung der Arbeiten wurde besonderes Augenmerk auf Materialien, Techniken und gestalterische Lösungen gelegt, ständig auf der Suche nach einem Gleichgewicht im Dialog zwischen der ursprünglichen Ruine und den neuen Strukturen, ohne Mimikry und falsche Reproduktionen zu vermeiden.
    Die Sanierung des Forum Romanum war nicht nur eine archäologische und architektonische, sondern auch eine landschaftsgestalterische Aufgabe.
    Zu allen Zeiten war dieses Projekt respektvoll mit dem Wert der Geschichte und der Landschaft.


    Cryptoportico, Empuries - Geschichte


    边上停着的Clubauto都历历在目嘛。


    .百年灵先生(Mr.Léon Breitling)的雕塑,三个一模一样但是颜色不同。

    TX54,是由三位美国设计师提出的概念:Napileon Merana、Steffen Schubert和David Takacs。指甲表被设计成套在我们的指甲上。使用者在黑暗中想看时间时, Ich

    一个高耸的双轴陀飞轮机械装置、一个垂直式动力储备装置——由品牌C Lab Series团队设计及发明的C1 QuantumGravity量子引力腕表挣脱时间的束缚与限制,以全新的模式推动机械制表。

    Matrix M6001

    Matrix M6001 用两条横杆来显示时间。上面一排1-12用来显示小时,下面一排0-55用来显示分钟,以5分钟为一个进位(由上图判断似乎每个5分钟还可以切割成4等份)。只可惜我们不能透过 Matrix M6001

    :这款表出自Jérôme de Witt之手,据说他是拿破仑的兄弟König Jérôme的第五代子孙。而另一位设计师则是法国著名的建筑设计师Jean-Michel Wilmotte,这样的组合设计出来的手表自然会语不惊人死不休。这对特别的朋友在一个偶然的机会碰到一起,决定共同设计一款“不同于甚至远远超出于寻常手表”的手表,于是这款造型古怪、充满DeWitt的玻璃展台上。

    Das Forum Romanum von Empuries, südlich der Bucht von Roses gelegen, ist eine der bedeutendsten historischen und kulturellen Stätten im Mittelmeerraum. Diese archäologische Restaurierung hat einen der wichtigsten Räume innerhalb der antiken römischen Stadt wiederhergestellt.

    Plan der ummauerten Römerstadt mit dem Bereich des Forums an den beiden Hauptstraßen

    In römischen Städten fanden auf dem Forum die wichtigsten gesellschaftlichen Veranstaltungen statt. Es war das Zentrum der politischen, wirtschaftlichen, religiösen und juristischen Tätigkeit der Stadt.
    Das Forum war ein großer Platz unter freiem Himmel, der von verschiedenen Gebäudetypen umgeben war, die verschiedenen Funktionen gewidmet waren.

    Die archäologischen Ausgrabungen dieses rund 10.000 m2 großen Areals wurden 1900 begonnen und dauerten bis zum Jahr 2000.
    Nach Abschluss der Ausgrabungen des Forum Romanum im Jahr 2001 wurde beschlossen, die archäologische Stätte zu sanieren und für Museumsbesuche geeignet zu machen.
    Vor Beginn des Sanierungsprojekts des Forums führte das Team aus Architekten und Archäologen eine umfassende Analyse durch, um die Hauptprobleme des Standorts zu identifizieren, und legte anschließend die Richtlinien für das Projekt fest.
    Zunächst stellten wir fest, dass die Besucher die verschiedenen Bereiche, Räume und Gebäude des Forums nicht klar voneinander unterscheiden konnten. Der Platz, das Ambulacrum, die Tabernae, der Kryptoportikus, die Basilika, die Kurie, der religiöse Bereich und der Garten waren für Besucher unkenntlich. Besucher konnten auch die Hauptstraßen, den Cardo und den Decumanus nicht identifizieren. Zweitens waren einige Bereiche des Forums aus Sicherheitsgründen für Besucher gesperrt, weil sie in einem schlechten Zustand und nicht zugänglich waren.

    Hinzu kamen das gravierende Problem der Erreichbarkeit und das Fehlen einer Route innerhalb des Forums. Der Raum im Inneren des Forums war unzugänglich und sogar gefährlich wegen der unebenen Niveaus, die nach früheren archäologischen Ausgrabungen und aufgrund der Bodenerosion durch den Regen entstanden waren.

    Nachdem die Probleme untersucht und identifiziert waren, wurden im nächsten Schritt die zentralen Ziele des Projekts festgelegt: In erster Linie galt es, die archäologischen Überreste zu erhalten und zu erhalten und zweitens den Bereich des Forums zugänglich, begehbar und verständlich zu machen.

    Das Projekt der Sanierung des Forums für Museumsbesuche erforderte eine enge Zusammenarbeit zwischen Archäologen und Architekten, die nach diesen Zielen die konkreten Strategien für die Renovierungsarbeiten festlegten.

    Eine der ersten Aufgaben bestand darin, alle ungenauen Reproduktionen (die bei früheren archäologischen Eingriffen ausgeführt wurden) abzureißen, um den Wert der ursprünglichen Ruinen zu erhalten.
    Die zweite Aufgabe bestand darin, einige der bedeutendsten und relevantesten archäologischen Strukturen nach den Kriterien des Archäologenteams des MAC zu konsolidieren, zu restaurieren und wieder aufzubauen.
    Ein weiteres wichtiges Kriterium war die Wiederherstellung der ursprünglichen Stockwerke und die subtile Darstellung der verschiedenen archäologischen Räume des Forum Romanum. Ziel war es, die emblematischen Merkmale der Architektur des Forum Romanum zu zeigen und hervorzuheben, indem die (entwässerten) Pflasterflächen in den einzelnen Räumen differenziert werden und sich so von den anderen abheben.
    Und schließlich, um eine geeignete Route für Besucher innerhalb des Geländes zu markieren. Die neuen Besuchereingänge wurden strategisch an den ehemaligen Straßen, dem cardo maximus (N_S) und dem decumanus maximus (E_W) platziert und unterstreichen damit die kartesische Ordnung.
    Die Besucher können nun die Beziehung zwischen den verschiedenen Räumen des Forums (Platz, Ambulakrum, Tabernae, Kurie, Basilika, Tempel, Garten und Kryptoportikus) klar verstehen.
    Das Projekt zielte im Wesentlichen darauf ab, die Atmosphäre der Ordnung, die in der römischen Stadt herrschte, wiederherzustellen.
    Bei der Ausführung der Arbeiten wurde besonderes Augenmerk auf Materialien, Techniken und gestalterische Lösungen gelegt, ständig auf der Suche nach einem Gleichgewicht im Dialog zwischen der ursprünglichen Ruine und den neuen Strukturen, ohne Mimikry und falsche Reproduktionen zu vermeiden.
    Die Sanierung des Forum Romanum war nicht nur eine archäologische und architektonische, sondern auch eine landschaftsgestalterische Aufgabe.
    Zu allen Zeiten war dieses Projekt respektvoll mit dem Wert der Geschichte und der Landschaft.


    로마시대의 포럼장은 도심의 중요한 사회적 공간으로 정치, 경제, 종교, 재판 등

    또한 시 중앙에 위치한 포럼장은 서로 다른 형태와 기능을 가진 건축물들을 연결하는

    광장으로 둘러 쌓여 있으며 관통하는 동서와 남북 도로로 .

    이번 복원 프로젝트는 스페인 지로나에 위치한 로마시대의 포럼장을

    순차적이며 균형있는 복원으로 과거의 유물로 머무르는 공간이 아닌

    현재시간 속에 삽입하는 일련의 작업으로 진행합니다.

    과거의 유적을 가로 지르는 산책로는 이전 도심지를 연결하는 주요한 도로를

    활용함으로써 각 공간들을 자연스럽게 조닝하는 동시에 최소한의 건축으로

    유적지를 관람 할 수 있도록 도와줍니다. 그리고 이것은 이번 복원프로젝트가

    현재의 시간 속에 남겨진 자취를 인정하고 현재시간 속에 공존하기 위한

    Restaurierung und Sanierung des Forum Romanum von Empuries

    Das Forum Romanum von Empuries, südlich der Bucht von Roses gelegen, ist eine der bedeutendsten historischen und kulturellen Stätten des Mittelmeers. Diese archäologische Restaurierung hat einen der wichtigsten Räume innerhalb der antiken römischen Stadt wiederhergestellt.

    Pre-Finalist- XI BEAU / Selected- Premis Fad 2010 /Finalist premis girona 2010 / Selected- VI European Urban Landscape Biennale
    Autoren: Lola Domènech , Architektin in Zusammenarbeit mit dem Archäologenteam des MAC
    Fläche: 7.435m2
    Ort: Empúries, Girona
    Redaktion: 2000/2001/2007
    Ausführung: 2008/2009
    Projektleitung: Lola Domènech, Architektin und das MAC-Archäologenteam
    Struktur: Ignasi Ribas
    Bauingenieur: Josep Lluís Reventós
    Ingenieur: Julian Rios
    Entwicklungsgesellschaft: departament de patrimoni – generalitat de catalunya

    Plan der ummauerten Römerstadt mit dem Bereich des Forums an den beiden Hauptstraßen

    In römischen Städten fanden auf dem Forum die wichtigsten gesellschaftlichen Veranstaltungen statt. Es war das Zentrum der politischen, wirtschaftlichen, religiösen und juristischen Tätigkeit der Stadt.
    Das Forum war ein großer Platz unter freiem Himmel, der von verschiedenen Gebäudetypen umgeben war, die verschiedenen Funktionen gewidmet waren.

    Die archäologischen Ausgrabungen dieses rund 10.000 m2 großen Areals wurden 1900 begonnen und dauerten bis zum Jahr 2000.
    Nach Abschluss der Ausgrabungen des Forum Romanum im Jahr 2001 wurde beschlossen, die archäologische Stätte zu sanieren und für Museumsbesuche geeignet zu machen.
    Vor Beginn des Sanierungsprojekts des Forums führte das Team aus Architekten und Archäologen eine umfassende Analyse durch, um die Hauptprobleme des Standorts zu identifizieren, und legte anschließend die Richtlinien für das Projekt fest.
    Zunächst stellten wir fest, dass die Besucher die verschiedenen Bereiche, Räume und Gebäude des Forums nicht klar voneinander unterscheiden konnten. Der Platz, das Ambulacrum, die Tabernae, der Kryptoportikus, die Basilika, die Kurie, der religiöse Bereich und der Garten waren für Besucher unkenntlich. Besucher konnten auch die Hauptstraßen, den Cardo und den Decumanus nicht identifizieren. Zweitens waren einige Bereiche im Inneren des Forums aus Sicherheitsgründen für Besucher gesperrt, weil sie in einem schlechten Zustand und unzugänglich waren.

    Hinzu kamen das gravierende Problem der Erreichbarkeit und das Fehlen einer Route innerhalb des Forums. Der Raum im Inneren des Forums war unzugänglich und sogar gefährlich wegen der unebenen Niveaus, die nach früheren archäologischen Ausgrabungen und aufgrund der Bodenerosion durch den Regen entstanden waren.

    Nachdem die Probleme untersucht und identifiziert waren, wurden im nächsten Schritt die zentralen Ziele des Projekts festgelegt: In erster Linie galt es, die archäologischen Überreste zu erhalten und zu erhalten und zweitens den Bereich des Forums zugänglich, begehbar und begreifbar zu machen.

    Das Projekt der Sanierung des Forums für Museumsbesuche erforderte eine enge Zusammenarbeit zwischen Archäologen und Architekten, die nach dieser Zielsetzung die konkreten Strategien für die Renovierungsarbeiten festlegten.

    Eine der ersten Aufgaben bestand darin, alle ungenauen Reproduktionen (die bei früheren archäologischen Eingriffen ausgeführt wurden) abzureißen, um den Wert der ursprünglichen Ruinen zu erhalten.
    Die zweite Aufgabe bestand darin, einige der bedeutendsten und relevantesten archäologischen Strukturen nach den Kriterien des Archäologenteams des MAC zu konsolidieren, zu restaurieren und wieder aufzubauen.
    Ein weiteres wichtiges Kriterium war die Wiederherstellung der ursprünglichen Stockwerke und die subtile Darstellung der verschiedenen archäologischen Räume des Forum Romanum. Ziel war es, die emblematischen Merkmale der Architektur des Forum Romanum zu zeigen und hervorzuheben, indem die (entwässerten) Pflasterflächen in den einzelnen Räumen differenziert werden und sich so von den anderen abheben.
    Und schließlich, um eine geeignete Route für Besucher innerhalb des Geländes zu markieren. Die neuen Besuchereingänge wurden strategisch an den ehemaligen Straßen, dem cardo maximus (N_S) und dem decumanus maximus (E_W) platziert und unterstreichen damit die kartesische Ordnung.
    Die Besucher können nun die Beziehung zwischen den verschiedenen Räumen des Forums (Platz, Ambulacrum, Tabernae, Kurie, Basilika, Tempel, Garten und Kryptoportikus) klar verstehen.
    Das Projekt zielte im Wesentlichen darauf ab, die Atmosphäre der Ordnung, die in der römischen Stadt herrschte, wiederherzustellen.
    Bei der Ausführung der Arbeiten wurde besonderes Augenmerk auf die Materialien, Techniken und gestalterischen Lösungen gelegt, ständig auf der Suche nach einem Gleichgewicht im Dialog zwischen der ursprünglichen Ruine und den neuen Strukturen, ohne Mimikry und falsche Reproduktionen zu vermeiden.
    Die Sanierung des Forum Romanum war nicht nur eine archäologische und architektonische, sondern auch eine landschaftsgestalterische Aufgabe.
    Zu allen Zeiten war dieses Projekt respektvoll mit dem Wert der Geschichte und der Landschaft.


    Schau das Video: 16 Neros Cryptoporticus (Januar 2022).